Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sociālā kodeksa ii grāmata (sozialgesetzbuch zweites buch, sgb ii).
book ii of the german social security code (sozialgesetzbuch zweites buch, sgb ii).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lai piešķirtu naudas pabalstus saskaņā ar vācijas sociālās apdrošināšanas kodeksa v sējuma (sgb v) 47. panta 1. punktu un vācijas likuma par sociālo apdrošināšanu (reichsversicherungsordnung - rvo) 200. panta 2. punktu un 561. panta 1. punktu, vācijas institūcijas nosaka tīro atalgojumu, kas jāņem vērā, lai aprēķinātu pabalstus tā, it kā apdrošinātās personas dzīvotu vācijas federatīvajā republikā.
for the grant of cash benefits pursuant to article 47 (1) of volume v of the german social insurance code (sgb v) and articles 200 (2) and 561 (1) of the german law on social insurance (reichsversicherungsordnung - rvo), the german institutions shall determine the net remuneration to be taken into account for the calculation of the benefits as though the insured persons resided in the federal republic of germany.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
