Je was op zoek naar: skaidri redzams (Lets - Engels)

rezultāts visiem ir skaidri redzams.
the effects are clear for everyone to see.

starp ribām skaidri redzams muskulis.
muscle clearly visible between ribs

es domāju, ka tas ir skaidri redzams.
i think this is plain to see.

skaidri redzams, ka npv joprojām ir negatīva.
as can be readily seen, the npv remains negative.

100%. tomēr liela jomā nav skaidri redzams.
100%. however, a large area is not clearly evident.

ir skaidri redzams, ka nepieciešama stingrāka kontrole.
there is clearly a need to introduce more controls.

tas ir arī skaidri redzams dažādo blakusefektu izpausmēs.
it is also conspicuous as a range of side-effects.

skaidri redzams, ka pašlaik krievija tiek pārvaldīta labi.
clearly, russia is currently well governed.

turklāt skaidri redzams radniecīgu pakalpojumu tirgus pieprasījums.
moreover, there is a clear market demand for related services.

ja vissliktākais variants ir skaidri redzams, jātestē ir tas.
if the worst case is obvious, this worst case has to be tested.

ir skaidri redzams, kāda produkta lietošana ir augsts saturs
there is clearly seen, the use of any product is the high content of

skaidri redzams, ka jāuzlabo ten-e ietekme un redzamība.
it is clear that the impact and visibility of ten-e needs improving.

tas ir skaidri redzams eiropadomes rītdienas sesijas tematu sarakstā.
this is clearly indicated in the list of topics for tomorrow's session of the european council.

marķējums ir skaidri redzams, viegli salasāms un pietiekami noturīgs.
the labelling shall be clearly visible, easily legible and appropriately durable.

skaidri redzams, ka konkurētspēju nekavē minētās darbības sociālais raksturs.
clearly, the competitiveness criterion is not hindered by the social nature of this activity.

turpretī nav skaidri redzams, kāds izmantojums paredzēts ārējās zoles tekstilieliktnim.
whereas, the indented use of the textile outer sole inserts is not obvious.

tā ir skaidri redzama atšķirība.
there is therefore, a clear difference.

pultis ir skaidri redzami jāmarķē;
switchboards should be clearly marked;

starp ribām skaidri redzama muskulatūra.
muscle clearly visible between ribs

eksportu bez skaidri redzama ekonomiskā pamatojuma,
exports without any immediately apparent economic justification,