Je was op zoek naar: spridzināšanas (Lets - Engels)

spridzināšanas darbi
blasting work

spridzināšanas tiltiņš (eb);
exploding bridge (eb);

izlietotas spridzināšanas metālskaidas
used blasting grit

spridzināšanas tiltiņa vads (ebw);
exploding bridge wire (ebw);

improvizētas spridzināšanas ierīces (ied);
improvised explosive devices (ieds).

b. improvizētas spridzināšanas ierīces (ied).
b. improvised explosive devices (ieds).

improvizētu spridzināšanas ierīču (ied) neitralizēšanai.
disrupting improvised explosive devices (ieds).

spridzināšanas un citi ar akmeņu novākšanu saistītie darbi
blasting and associated rock-removal work

caurules un parauga temperatūra neilgi pirms spridzināšanas,
the temperature of the tube and the sample shortly before firing,

vai sprāgstvielas var tikt ievietotas nosprostotā spridzināšanas caurumā?
is manual mining of the mineral or the overburden carried out simultaneously on two benches in the surface mine?

spridzināšanas tehniskais vadītājs (“technický vedoucí odstřelů”),
blasting technical manager (technický vedoucí odstřelů),

par spridzināšanas ierīču detonācijas komplektiem sk. 1a007.a. pozīciju.
see 1a007.a. for explosive detonator firing sets.

vai jebkādas neizmantotās sprāgstvielas tiek glabātas netālu no spridzināšanas zonas?
are vehicle routes to workplaces endangered with, e.g., sliding rock material?

nodrošināt, lai pieeja spridzināšanas zonai ir aizliegta 30 minūtes pēc spridzināšanas.
introducing a ban on manual transport on carriages in excavations whose inclination is above 4°.

komerciālu spridzināšanas līdzekļu, izņemot šaujampulveri vai vielas ar uzliesmojošu sastāvu;
commercial blasting agents, except for black powder or flash composition;

Šo atkāpi izmanto galvenokārt spridzināšanas darbiem attiecībā uz vietējiem pārvadājumiem mazos daudzumos.
this derogation is used mainly for the blasting industry in respect of small amounts transported locally.

6 mēnešu vai ilgāka profesionālā pieredze lielāku spridzināšanas darbu plānošanā un veikšanā;
professional experience of six months or more in planning and carrying out major blasting works;

spridzināšanas ietaišu drošinātāji un aktivizācijas ierīces, degļi, sensori un ieroses ierīces;
safing and arming devices, fuses, sensors and initiation devices;

spridzināšanas ierīču komplekti, kas paredzēti 3a232 pozīcijā minēto daudzpunktu vadāmo detonatoru ierosināšanai;
explosive detonator firing sets designed to drive multiple controlled detonators specified in 3a232;

sprāgstvielām, ko izgatavo spridzināšanas vietās un ko izmanto nekavējoties pēc ražošanas (in situ ražošana);
explosives manufactured at the blasting sites, and that are loaded immediately after being produced (in situ production);