Je was op zoek naar: turpmāk tekstā saukts (Lets - Engels)

turpmāk tekstā
hereinafter referred to as

turpmāk tekstā saukts eez līgums.
hereinafter referred to as the eea agreement.

turpmāk tekstā saukts par “eez līgumu”.
hereinafter referred to as ‘the eea agreement’.

turpmāk tekstā saukts par “3. protokolu”.
hereinafter referred to as ‘protocol 3’.

turpmāk tekstā “eez”,
hereafter referred to as the “eea”.

turpmāk tekstā – iestāde.
hereinafter referred to as ‘the authority’.

turpmāk tekstā “iestāde”.
referred to throughout as the “authority”.

(turpmāk tekstā “horvātija”),
(hereinafter referred to as ‘croatia’)

(turpmāk tekstā - "komiteja").
(hereinafter "the committee").

turpmāk tekstā saukta iestāde.
hereinafter referred to as the authority.

turpmāk tekstā saukts par “uzraudzības un tiesas nolīgumu”.
hereafter referred to as the “surveillance and court agreement”.

turpmāk tekstā saukts par “uzraudzības iestādes un tiesas nolīgumu”.
hereinafter referred to as ‘the surveillance and court agreement’.

turpmāk tekstā sauktas par “pamatnostādnēm”.
hereinafter referred to as ‘the guidelines’.

Šis diapazons turpmāk tekstā tiek saukts par "temperatūras standarta diapazonu".
this range is hereinafter termed the 'temperature reference range'.

vienlaikus lbbw uzdeva […] (turpmāk tekstā saukts […]) šo novērtējumu vēlreiz pārbaudīt.
simultaneously lbbw asked […] (hereinafter called […]) to cross-check the valuation.

turpmāk tekstā saukta par “uzraudzības iestādi”.
hereinafter referred to as ‘the authority’.

turpmāk tekstā sauktas par valsts atbalsta pamatnostādnēm.
hereinafter referred to as the state aid guidelines.

(turpmāk tekstā kopā sauktiem par “ecb darbiniekiem”).
(hereinafter jointly referred to as ecb employees).

turpmāk tekstā šādas augu grupas tiek sauktas par populācijām.
hereinafter such plant groupings are referred to as ‘populations’.

turpmāk tekstā šie trīs uzņēmumi tiek kopīgi saukti “dsm”.
these three companies are hereafter jointly referred to as ‘dsm’.