Je was op zoek naar: uzmetums (Lets - Engels)

uzmetums
draft

lietošanas pamācības uzmetums.
the draft instruction leaflet.

aptaujas anketas uzmetums komisijas
the survey questionnaire was sent

tiek izstrādāts dekrēta uzmetums par ects un izsūtīts aii komentāru izteikšanai.
the team elaborated a threeyear work programme for 2007 to 2010.

darba kārtības projekta uzmetums 2005. gada 13. un 14. jūlija plenārsesijai
preliminary draft agenda for the plenary session on 13-14 july 2005

iespējami pieejamo datu saraksts, eiropas savienības statistikā izmantojamo rādītāju uzmetums.
inventory of possibly available data, draft indicators to be used for european union statistics.

2005. gada 9. un 10.februāra plenārās sesijas dienas kārtības projekta uzmetums
preliminary draft agenda for the plenary session on 9 and 10 february 2005

ja dalībvalstīm ir pieņemams kopīgās atbildes uzmetums, to nosūta codex alimentarius sekretariātam.
if the draft common reply is acceptable to the member states, it will be sent to the secretariat of the codex alimentarius.

plenārās sesijas, kas notiks 2006. gada 5. un 6. jūlijā darba kārtības uzmetums
preliminary draft agenda for the plenary session on 5 and 6 july 2006

patlaban iesaistītie dalībnieki izstrādā dokumentu par šo tēmu, kura beidzamais uzmetums ir pievienots šim paziņojumam.
a text to this effect is currently being elaborated by concerned actors, the latest draft of which is found as an accompanying document to the present communication.

vienošanās deklarācijas teksta uzmetums nepārprotami atsaucas uz vienošanās elementiem, kas zināmā mērā veidos eiropas savienības nākotnes humāno doktrīnu.
the draft text of the declaration on the consensus clearly refers to the elements of the consensus that will to some extent form the european union's humanitarian doctrine in the future.

infrastruktūras pārvaldītājs vienojas ar citiem attiecīgajiem infrastruktūras pārvaldītājiem, kurus starptautiskos vilcienu ceļus iekļaut kustības grafikā, pirms tiek sākta apspriešanās par kustības grafika uzmetumu.
infrastructure managers shall agree with the other relevant infrastructure managers concerned which international train paths are to be included in the working timetable, before commencing consultation on the draft working timetable.