Je was op zoek naar: ziemeļeiropā (Lets - Engels)

sausums ziemeļeiropā
drought situation in northern europe

ziemeļeiropā ir pat vēl
northern europe has evenbigger lakes, including saimaa in finland (1147 km2)

sikspĀrŅu alu aizsardzĪba ziemeĻeiropĀ
protecting the bat caves of northern europe

Šajās nozarēs mēs esam vadošais uzņēmums ziemeļeiropā.
we are the leading company in the nordic area within our business.

temats: infekciozā katarālā drudža attīstība ziemeļeiropā
subject: progression of bluetongue in northern europe

Īpaši ziemeļeiropā tiek īstenoti dažādi izmēģinājuma projekti.
various pilot projects have been launched, above all in northern europe.

tiek īstenoti dažādi izmēģinājuma projekti, it īpaši ziemeļeiropā.
various pilot projects have been launched, above all in northern europe.

mēs veicinām drošību, kvalitāti un ilgtspējīgas vides attīstību ziemeļeiropā
we bring safety, trust and environmental sustainability to northern europe. this is the vision we strive to achieve.

ziemeļeiropā cilvēki ir fiziski aktīvāki nekā eiropas dienvidos un austrumos.
northern europe is more physically active than the south and east.

mēs veicinām drošību, kvalitāti un ilgtspējīgas vides attīstību ziemeļeiropā!
our vision is safety, trust and environmental sustainability in northern europe.

jūras vēja enerģijas savienojums ziemeļeiropā (dānija, vācija un polija)
connection of offshore wind power in northern europe (denmark, germany and poland);

ziemeļu dimensijas projekta mērķis ir pievērst uzmanību īpašām reģionu attīstības problēmām ziemeļeiropā.
the northern dimension aims at addressing the special regional development challenges in northern europe.

piemēram, skābais lietus, kas postīja mežus ziemeļeiropā, vairs nav liela problēma.
acid rain, for example, which devastated forests in northern europe, is no longer a major issue.

piemēram, ir dažas pazīmes, kas liecina, ka ziemeļeiropā metamfetamīns varētu aizstāt amfetamīnu.
to date, the drug has failed to make inroads into the large market for stimulant drugs in western europe, where cocaine or amphetamine use still dominates.

es solidaritātes fonds: komisija ierosina piešķirt atbalstu 93 miljonu euro apmērā vētras seku likvidēšanai ziemeļeiropā
eu solidarity fund: commission proposes € 93 million of aid following storm disaster in northern europe

ironiskā kārtā tieši tagad, kad mēs diskutējam par šiem svarīgajiem ziņojumiem, ziemeļeiropā plosās mežonīgas vētras.
it is also ironic that, just when we are discussing these important reports, northern europe should be hit by violent storms.

ziemeļeiropā enerģijas piegādes drošību būtiski palielina tādu sašķidrinātās gāzes mezglu izveide, kuros piegādes piedāvā vairāki piegādātāji.
in northern europe, the establishment of liquid gas hubs with multiple suppliers is greatly enhancing supply security.

karstās vasaras līdz 2020. gadam atkārtosies divreiz biežāk, dienvideiropā vasaras kļūs sausākas, savukārt ziemeļeiropā ziemas kļūs mitrākas.
the hot summers will double in frequency by 2020, the summers will become drier in southern europe and the winters will become wetter in northern europe.

temats: ziemeļeiropas gāzes cauruļvads
subject: north european gas pipeline