Je was op zoek naar: edis (Lets - Fins)

5.3. edis
5.3. edis

finanšu vadība un kontrole, tostarp edis
varainhoito ja sen valvonta – mukaan luettuna edis

sīkāku informāciju par edis skatīt 1.2. pielikumā.
lisätietoja edis-järjestelmästä annetaan liitteessä 1.2.

[5] polijai edis akreditāciju piešķīra 2005. gada janvārī
[5] puola sai edis-hyväksynnän tammikuussa 2005.

59 — iepriekš minētais spriedums lietā edis, 35. punkts.
59 – em. asia edis, tuomion 35 kohta.

3.1. virzībā uz paplašinātu decentralizēto īstenošanas sistēmu (edis)
3.1. siirtyminen laajennettuun hajautettuun täytäntöönpanojärjestelmään (edis)

plānošanu koordinē plašās dienestu savstarpējās apspriedēs. turklāt dažādos iesaistītajos komisijas dienestos ir izveidota pirmspievienošanās programmu koordinācijas komiteja direktoru līmenī. tā pievērš īpašu uzmanību phare un ispa programmu edis sagatavošanai.
käytännössä ohjelmatyötä koordinoidaan laajennetuilla komission sisäisillä lausuntokierroksilla. lisäksi asianomaisiin komission yksiköihin on perustettu liittymistä valmistelevien välineiden yhteensovittamista käsittelevä johtajatason komitea, joka keskittyy erityisesti pharen ja ispa:n edis-valmisteluihin.

maz ticams, ka šādos apstākļos bulgārija vai rumānija iesniegs ispa paredzēto edis akreditācijas pieprasījumu līdz 2006. gada vidum, tādējādi atvēlot pavisam nedaudz laika 4. posma (akreditācija) komisijas lēmuma pieņemšanai pirms pievienošanās.
näissä olosuhteissa on varsin epätodennäköistä, että bulgaria ja romania jättäisivät edis-järjestelmän hyväksymispyynnön ispan osalta paljoakaan ennen vuoden 2006 puoliväliä, mikä jättää hyvin vähän aikaa neljännen vaiheen (hyväksyntä, accreditation) päätökselle, joka komission on tehtävä ennen liittymistä.