Je was op zoek naar: emiet (Lets - Fins)

Lets

Vertalen

emiet

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lets

Fins

Info

Lets

no emiet uzgali.

Fins

poista kynän suojus.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lets

no emiet pilnš irces uzgali.

Fins

ota kynän suojus pois.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lets

no emiet no novofine adatas aizsarguzl mi.

Fins

poista suojapaperi novofine- neulasta

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lets

p c katras injekcijas no emiet adatu. •

Fins

kuulet napsahduksia, kun annosvalitsin palautuu nollaan • neulaa täytyy pitää pistoksen jälkeen ihon alla vähintään 6 sekuntia varmistuaksesi, että olet saanut koko annoksen • varmista, ettet estä annosvalitsimen liikkumista kun otat pistoksen, sillä annosvalitsimen täytyy saada vapaasti palautua nollaan, kun painat painonuppia • poista neula jokaisen pistoksen jälkeen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

no emiet uzgali (k nor da bulti a).

Fins

poista kynän suojus (nuolen osoittamalla tavalla).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lets

117 no emiet adatas iekš jo uzgali un izmetiet to.

Fins

• välttääksesi kontaminoitumisen, käytä jokaiselle pistokselle aina uutta neulaa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

e no emiet adatas r jo uzgali un saglab jiet to.

Fins

e poista suuri, ulompi neulansuojus ja säilytä se myöhempää käyttöä varten.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Lets

ne emiet tabletes ar mitr m rok m, jo tabletes var sadrupt.

Fins

käsittele niitä varovasti, eikä kosteilla käsillä.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lets

ja esat aizmirsis lietot zyprexa velotab ie emiet tabletes l dzko atceraties.

Fins

jos unohdat ottaa zyprexa velotab - tabletin ota lääke heti, kun huomaat unohtaneesi.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lets

p c devas nom r šanas no emiet uzgali un injic jiet insul nu.

Fins

muista, että suurin mahdollinen annos on 78 yksikköä. • kun annos on valittu, poista suojus, jotta voit ottaa insuliinipistoksen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

p c katras injekcijas no emiet adatu un uzglab jiet novolet bez uzliktas adatas.

Fins

101 poista neula jokaisen pistoksen jälkeen ja säilytä novolet ilman neulaa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

ja esat aizmirsis lietot tesavel ja esat izlaidis devu, ie emiet to tikl dz atceraties.

Fins

62 jos unohdat ottaa tesavelia jos unohdat ottaa annoksen, ota se heti muistaessasi.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Lets

vien reiz lietojiet tikai vienu pl ksteri un neno emiet to l dz n koš pl kstera piestiprin šanai

Fins

suojaa laastari auringolta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lets

tad no emiet uzgali un uzlieciet to atkal atpaka t, lai 0 atrastos iepretim devas indikatoram.

Fins

poista suojus ja laita se takaisin siten, että numero 0 on annososoittimen kohdalla.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Lets

s ta emiet v r j su rsta vai diab ta apr pes m sas nor d jumus par pareizu sajaukšanas proced ru.

Fins

ilu sekoita insuliini lääkärisi tai diabeteshoitajan neuvomalla tavalla.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lets

(2)ldzu, ¿emiet vïrÇ, ka padome irpie¿ïmusi jaunos eiropas kopienu

Fins

muiden kuin korkeakoulututkinnon suorittaneiden

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lets

(1)ldzu, ¿emiet vïrÇ, ka padome ir pie¿ïmusi jaunos eiropas kopienu civildienesta noteikumus.

Fins

(1)huomattakoon, että neuvosto on hyväksynyt uudethenkilöstösäännöt. niihin sisältyy muun muassa uusi urajärjestelmä.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lets

dezinfic jiet gumijas membr nu ar medic nisko salveti. • vienm r lietojiet jaunu adatu katrai injekcijai, lai nov rstu infic šanos. • no emiet no novofine s adatas aizsarguzl mi. • adatu taisni un cieši uzskr v jiet uz insulatard innolet (skat t 1b z m jumu). • no emiet adatas r jo un iekš jo uzgali.

Fins

• desinfioi kumikalvo desinfektiotyynyllä • välttääksesi kontaminoitumisen, käytä jokaiselle pistokselle aina uutta neulaa • poista suojapaperi novofine s - neulasta • kierrä neula suoraan ja tiukasti kiinni insulatard innolet – kynään (kuva 1b) • poista suuri, ulompi ja sisempi neulansuojus.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,218,132,604 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK