Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nostiprināt rk ietekmi
ak:n työskentelyn vaikutusten vahvistaminen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt tā vadību.
sen on vahvistettava poliisivoimien johtamistaitoa.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt administratīvās spējas.
on parannettava hallinnollisia valmiuksia.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-nostiprināt sadarbības pasākumus;
-vahvistetaan yhteistyötä.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprinĀt es teritoriĀlo solidaritĀti
alueellisen yhteisvastuullisuuden lujittaminen unionissa
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt tās administratīvās spējas.
sen on vahvistettava kyseisen viranomaisen hallinnollisia valmiuksia.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt attiecīgo iestāžu sistēmu.
sen on lujitettava yhtiöoikeutta koskevaa institutionaalista kehystä.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4.2. nostiprināt atbalsta efektivitāti
4.2. avun tuloksellisuuden parantaminen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
-nostiprināt daudzpusējo tirdzniecības sistēmu,
-lujittamaan monenvälistä kauppajärjestelmää;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprinĀt politisko un pilsonisko eiropu
poliittisen ja kansalaisiaan lÄhellÄ olevan euroopan edistÄminen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt finanšu ministrijas koordinatora lomu.
valtiovarainministeriön koordinointiaseman vahvistaminen.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
■ nostiprināt institucionālo rīcībspēju, pareizu pār
■ parantamaan terveydenhuoltoa ja koulutusta
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt uzņēmumu konkurētspēju ārvalstu tirgos.
vahvistaa yritysten kilpailukykyä ulkomaanmarkkinoilla.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt institucionālo spēju pārtikas nekaitīguma jomā.
on parannettava institutionaalista valmiutta elintarviketurvallisuuden parantamiseksi.
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt darba un produktu tirgus reformas;
työ- ja tavaramarkkinoiden uudistusten tukeminen,
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt budžeta sagatavošanas procesus visās ministrijās.
sen on vahvistettava talousarvion valmisteluprosessia kaikissa ministeriöissä
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt sistēmas sastāvdaļas/pārbaudīt atbalstu stabilitāti
johtojen ja komponenttien kannattimien valmistaminen/tarkastaminen
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt veltīta nepieciešamajai ekonomikas pārvaldības uzlabošanai es.
etsk:n ehdottamat toimenpiteet koskevat eritoten tarvetta vahvistaa unionin talouspolitiikan ohjausjärjestelmää.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nostiprināt tiesu sistēmu sagatavot visaptverošu tiesu reformu.
oikeusjärjestelmän lujittaminen entisen jugoslavian tasavallan makedonian on valmisteltava laaja-alainen oikeuslaitoksen uudistus.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turpināt nostiprināt kosovas policijas dienesta robežpolicijas dienesta operatīvās spējas.
kosovon on edelleen vahvistettava kosovon poliisivoimien rajapoliisitoimintaa. järjestäytyneen rikollisuuden ja terrorismin torjunta
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: