Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cūku dizentērijas
prévention :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cūku dizentērijas ārstēšanai
traitement de la dysenterie du porc
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cūku dizentērijas ārstēšana un novēršana
10 kg/tonne*
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cūku dizentērijas ārstēšanai un novēršanai.
traitement et prévention de la dysenterie du porc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dizentērijas • cūku spirohetozes (kolīta) profilaksei
• des signes
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
econor 10% un 50% cūku dizentērijas ārstēšanai un novēršanai.
econor 10% et 50% traitement et prévention de la dysenterie du porc.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cūku dizentērijas uzliesmojuma gadījumā ir svarīgi pēc iespējas ātrāk uzsākt ārstēšanu.
il est important d’instaurer le traitement le plus rapidement possible en cas d’apparition d’une dysenterie du porc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it īpaši cūku dizentērijas gadījumā ir jāapsver slimības iepriekšējas apkarošanas programmas ieviešana.
en particulier en cas de dysenterie porcine, un programme d’éradication ciblée de la maladie doit être envisagé dès le début de l’infection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dizentērijas • cūku resnās zarnas spirohetozes (kolīta) klīnisko simptomu novēršanai
• des signes cliniques de la spirochétose du côlon (colite)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
brachyspira hyodysenteriae izraisītas cūku dizentērijas ārstēšana un metafilakse ganāmpulkos, kur šī slimība ir diagnosticēta.
traitement et métaphylaxie de la dysenterie porcine due à brachyspira hyodysenteriae dans les élevages dans lesquels la maladie a été diagnostiquée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brachyspira hyodysenteriae izraisītas cūku dizentērijas ārstēšana un metafilakse ganāmpulkos, kur šī slimība ir diagnosticēta;
traitement et métaphylaxie de la dysenterie porcine due à brachyspira hyodysenteriae dans des troupeaux dans lesquels la maladie a été diagnostiquée.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cūku dizentērijas klīniska uzliesmoju ārstēšana ganāmpulkos, kur šī slimība ir diagnosticēta, un turpmāku klīnisko gadījumu novēršana
traitement des poussées cliniques de dysenterie porcine dans des troupeaux dans lesquels la maladie a été diagnostiquée et prévention de nouveaux cas cliniques.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cūku dizentērijas ārstēšana un novēršana ordinējamā deva ir 4, 25 mg barībai pievienota tilvalozīna uz dzīvnieka ķermeņa svaru dienā, 10 dienas pēc kārtas.
13 pour le traitement et la prévention de la dysenterie porcine la dose est de 4,25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel, par jour, pendant 10 jours consécutifs.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
8 cūku dizentērijas ārstēšana un novēršana ordinējamā deva ir 4, 25 mg barībai pievienota tilvalozīna uz dzīvnieka ķermeņa svara kilogramu dienā, 10 dienas pēc kārtas.
8 pour le traitement et la prévention de la dysenterie porcine la dose est de 4,25 mg de tylvalosine par kg de poids corporel, par jour, pendant 10 jours consécutifs dans l’ aliment.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pce (ileīts) & cūku dizentērija 4, 25 mg/ kg ķermeņa svara
epp (iléite) et dysenterie porcine 4,25 mg/ kg poids corporel
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak