Je was op zoek naar: hj (Lets - Frans)

sprenger hj, markwardt j, schlag pm.
sprenger hj, markwardt j, schlag pm.

1. komisija 2006. gada 1. februārī. saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar padomes regulas (ek) nr. 139/2004 [1] 4. pantu, ar kuru uzņēmums lehman brothers merchant banking partners iii l.p. (%quot%lehman brothers%quot%, asv), kas pieder lehman brothers group, padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kontroli pār hj heinz company (%quot%heinz%quot%, asv) jūras dzīvnieku un augu pārtikas uzņēmumu eiropā, iegādājoties tā akcijas un aktīvus.
1. le 1er février 2006, la commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (ce) no 139/2004 du conseil [1], par lequel l'entreprise lehman brothers merchant banking partners iii l.p. ("lehman brothers", États-unis), appartenant au groupe lehman brothers, acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du conseil, le contrôle des activités européennes relatives aux produits de la mer ("heinz", États-unis) appartenant à hj heinz company, par achat d'actions et d'actifs.