Je was op zoek naar: katalizators (Lets - Frans)

katalizators
autocatalytique

ist kā iespēju katalizators
le rôle catalyseur des tic

katalizators: jā/nē (1)
convertisseur catalytique: oui/non (1)

partnerattiecības – struktūrfondu katalizators
le partenariat, un catalyseur pour les fonds structurels

kā katalizators polimēriem un poliuretānam,
catalyse pour polymères, polyuréthane

katalizators — tas nozīmē tīrāku gaisu.
des convertisseurs catalytiques pour un air plus pur

Ūdeņraža automobiļiem ir nepieciešams platīna katalizators.
les automobiles fonctionnant au combustible à hydrogène nécessitent des catalyseurs à base de platine.

2.7 eiropas integrācijas un kohēzijas katalizators.
2.7 catalyseur de l'intégration et de la cohésion européennes.

tātad programma bijusi nozīmīgs ideju katalizators.
le programme a donc été un important catalyseur d'idées.

digitalizācijas programma: es kultūrdigitalizācija kā izaugsmes katalizators
stratégie numérique: encourager la numérisation des œuvres culturelles de l'ue pour favoriser la croissance

ikt ir organizatorisko izmaiņu un jauninājumu ieviešanas katalizators.
elles sont également un catalyseur pour le changement organisationnel et l’innovation.

attīstības politika kā iekļaujošas un ilgtspējīgas izaugsmes katalizators
la politique de développement conçue comme un moteur de la croissance inclusive et durable

euro ir bijis spēcīgs katalizators finanšu tirgu integrācijā.
l’euro a constitué un puissant catalyseur d’intégration des marchés financiers.

pētniecība un inovācijas kā rentablu energoefektīvu tehnoloģiju katalizators rūpniecībā
la recherche et l'innovation, catalyseurs de technologies économes en énergie et rentables dans l'industrie

Šajā sakarā pastāvīgo pārstāvju komiteja ir savdabīgs padomes katalizators.
en ce sens, le coreper est en quelque sorte le catalyseur du conseil.

katalizators privātā sektora ieguldījumiem eiropas biofarmācijas pētniecībā un izstrādē.
catalyseur de l’investissement du secteur privé en r&d biopharmaceutique européenne.

jauniešu nodarbinātības jomā shēma „garantija jauniešiem” ir bijusi pārmaiņu katalizators.
concernant l’emploi des jeunes, la garantie pour la jeunesse a été un catalyseur de changement.

c) katalītiskā krekinga katalizatoru reģenerācijas iekārtām;
c) les dispositifs de régénération des catalyseurs de craquage catalytique;