Je was op zoek naar: lille (Lets - Frans)

lille
lille

iekšzemes ūdensceļi dunkerque - lille
voie de navigation intérieure dunkerque - lille

etsg eirometropole lille-kortreika-turnē
gect eurométropole lille-kortrijk-tournai

-fives-lille: rūpniecisko tehnoloģiju grupa.
-pour fives-lille: groupe d'ingénierie industrielle.

; c) 28 chaussée de lille, mouscron, beļģija
; c) 28 chaussée de lille, mouscron, belgique

lille, barselona vai bilbao parāda šī restrukturizācijas procesu.
lille, barcelone ou bilbao illustrent ce processus de restructuration.

f) eiropas dzelzceļa aģentūras atrašanās vieta ir lille–valensa.
f) l'agence ferroviaire européenne a son siège à lille-valenciennes.

(lieta nr. comp/m.3981 — fives-lille/landis)
(affaire comp/m.3981 — fives-lille/landis)

university charles-de-gaulle lille 3, ufr des langues etrangères appliquées (lea)
université charles-de-gaulle lille 3, ufr des langues etrangères appliquées (lea)

beļģijā starpreģionu organizācija leiedal modernizē reģionālo tīklu, kas apkalpo lys ielejas ciemus, lai savienotu tos ar lille europe.
en belgique, l’intercommunale leiedal modernise le réseau régional desservant les localités de la vallée de la lys afin de relier celles-ci à lille europe.

på grundlag af omstruktureringsplanen og kapitaltilførslen forventede combus' bestyrelse, at selskabet ville få et lille underskud på ca. 25 mio.
på grundlag af omstruktureringsplanen og kapitaltilførslen forventede combus' bestyrelse, at selskabet ville få et lille underskud på ca. 25 mio.

À mouscron, ifb détient une participation de 16,76 % dans la sa dryport mouscron lille (dpm li).
À mouscron, ifb détient une participation de 16,76 % dans la sa dryport mouscron lille (dpm li).

tajā pašā laikā jāsaprot arī, ka visbiežāk minētie piemēri, tostarp lille, ir īpaši un ārkārtēji gadījumi, kurus droši vien nevar atkārtot.
(il ne faut toutefois pas perdre de vue que les exemples les plus souvent cités, entre autres celui de lille, sont tous deux particuliers et doivent être considérés comme des situations exceptionnelles pouvant difficilement être imitées).

lille, francija: eiropas darbaspēka mobilitātes gads noslēgsies šodien ar lielu pasākumu, lai apkopotu sasniegto pēdējos divpadsmit mēnešos un ieskicētu nākotnes pārbaudījumus.
lille, france: l'année européenne de la mobilité des travailleurs s'achève aujourd'hui par une grande manifestation destinée à faire le point sur les réalisations des douze derniers mois et à définir les défis encore à relever.

pētījumi rāda, ka vienošanās vieglāk panākamas tad, ja staciju ceļ jaunā vietā (lille), tā kā citur progresu daudzkārt lielā mērā apgrūtina dažādās pastāvošās intereses.
les ouvrages spécialisés montrent que des arrangements se trouvent plus facilement lorsque la gare est construite sur un terrain nouveau (lille), car, dans d'autres cas, les affrontements d'intérêts déjà en place ont à de nombreuses reprises fortement compliqué la progression des projets.

piemēri tam ir randsade nīderlandē ar 7 miljoniem iedzīvotāju , reinas – rūras reģions ar 11 miljoniem iedzīvotāju, vīnes- bratislavas reģions ar 4,6 miljoniem iedzīvotāju, orezundes reģions ar 2,5 miljoniem un lilles reģions ar 1,9 miljoniem iedzīvotāju.
c’est, par exemple, le cas de la randstad, 7 millions d’habitants, de la région rhin-ruhr, 11 millions d’habitants, la région vienne-bratislava, 4,6 millions d'habitants, la région oresund, 2.5 millions d'habitants, la région de lille, 1,9 millions d'habitants4.