Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
atjaunošana jāveic vairāk nekā 25 % norobežojošās konstrukcijas virsmas;
plus de 25 % de la surface de l’enveloppe du bâtiment fait l’objet d’une rénovation;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pacēlums ir reģistrēts celtnes virszemes norobežojošās konstrukcijas maksimālā apjoma līmenī.
l’altitude a été saisie au niveau de l’étendue maximale de l’enveloppe au-dessus du sol de la construction.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ģeotekstilmateriāli un tiem radniecīgi izstrādājumi – nepieciešamais raksturojums to lietošanai šķidros atkritumus norobežojošās būvēs ----
géotextiles et produits apparentés -caractéristiques requises pour l'utilisation dans les projets de confinement de déchets liquides ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Ģeosintētiskie izolācijas izstrādājumi – nepieciešamais raksturojums to lietošanai šķidro atkritumu glabātuvēs, pārkraušanas punktos vai norobežojošās konstrukcijās ----
géomembranes, géosynthétiques bentonitiques -caractéristiques requises pour l'utilisation dans la construction des sites d'évacuation de résidus liquides, des stations de transfert ou enceintes de confinement secondaire ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
uz jauniem kuģiem, kas pārvadā vairāk nekā 36 pasažierus, īpašo kategoriju telpu norobežojošās starpsienas un klājus izolē saskaņā ar a‑60 kategorijas standartu.
À bord des navires neufs transportant plus de 36 passagers, les cloisons et les ponts qui constituent les limites des locaux de catégorie spéciale doivent être isolés selon la norme «a-60».
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maks. norobežojošo plakņu skaits
nombre maximal de plans de « & #160; clipping & #160; »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak