Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tagad pamattīklā ir trīs savienojumi (Ščecina–berlīne, varšava–berlīne un drēzdene–vroclava).
À présent, le réseau central compte trois liaisons entre ces deux pays (szczecin-berlin, varsovie-berlin et dresde-wroclaw).
tas ir bijušā polijas prezidenta lech wałęsa kunga un eiropas ekonomikas un sociālo lietu komitejas priekšsēdētāja vietnieces jillian van turnhout kundzes galvenais vēstījums, noslēdzot eiropas pilsoņu forumu, ko 19. un 20. jūnijā kopīgi organizēja eesk un polijas pilsēta vroclava.
tel est le principal message que l’ancien président polonais, lech wałęsa, et la vice-présidente du comité économique et social européen (cese), jillian van turnhout, ont voulu faire passer en clôturant le forum des citoyens européens organisé conjointement par le cese et la ville de wrocław, les 19 et 20 juin 2008.
ņemot vērā 2005. gada 19. un 20. maijā vroclavā, polijā notikušajā eiropas reģionu un pilsētu sammitā pieņemto vroclavas deklarāciju (cdr 158/2005),
vu la déclaration wrocław adoptée lors du sommet européen des régions et des villes, à wrocław, pologne, les 19 et 20 mai 2005 (cdr 158/2005);