Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- darbības pasažieru interešu aizstāvēšanas pārstāvēšanai,
- azioni a sostegno della tutela degli interessi dei passeggeri dei mezzi di trasporto,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lai veiktu darbības klienta pārstāvēšanai tiesvedības procesā, dalībvalsts var prasīt advokātiem, uz kuriem attiecas 1. pants:
per l'esercizio delle attività relative alla rappresentanza e alla difesa in giudizio di un cliente, ogni stato membro può imporre agli avvocati di cui all'articolo 1:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vairākkārtējas es paplašināšanās ir radījušas šodienas es – jaudīgu spēku miera, demokrātijas un labklājības veicināšanai un eiropas interešu, vērtību un ietekmes pārstāvēšanai pasaulē.
È attraverso diverse fasi di allargamento che l'unione europea è diventata quello che è oggi, una potenza in grado di promuovere la diffusione della pace, della democrazia e della prosperità e di proiettare i propri interessi, i propri valori e la propria influenza nel mondo.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prasībām atbilstoša pieteikuma par juridisko palīdzību iesniegšana pirms prasības iesniegšanas aptur šīs prasības celšanai paredzēto termiņu līdz dienai, kad tiek paziņots rīkojums par šo pieteikumu vai rīkojums, ar kuru tiek nozīmēts advokāts pieteikuma iesniedzēja pārstāvēšanai.
la domanda di gratuito patrocinio regolarmente depositata prima della proposizione del ricorso sospende il termine previsto per la proposizione di tale ricorso fino alla data della notificazione dell’ordinanza che decide sulla domanda o dell’ordinanza che designa un avvocato incaricato di rappresentare il richiedente.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6.7 8. pants — pušu pārstāvēšana
6.7 articolo 8 — rappresentanza delle parti
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: