Je was op zoek naar: vīnogulāju (Lets - Italiaans)

vīnogulāju lapas
foglie di vite

a. vīnogulāju šķirnes.
a . varietà delle viti

b) vīnogulāju šķirnes;
b) tipo di vitigno,

vĪnogulĀju stĀdĪŠana2. pants
b) diritto di reimpianto di cui all'articolo 4;

ii nodaĻa vīnogulāju stādīšana
capo iiimpianto di vigneti

vīnogulāju stādīšanas atļauju sistēma
sistema di autorizzazioni per gli impianti viticoli

vīnogulāju stādu un potcelmu audzētavas,
vivai viticoli e viti madri di portainnesti,

ii) vīnogulāju stādāmā materiāla daļas
ii) parti di piante di vite:

vīnogulāju stādīšanas atļauju sistēmas kontrole
controllo del sistema di autorizzazioni per gli impianti viticoli

zemes gabalu neatbilstība pēc vīnogulāju izaršanas
non ammissibilità delle parcelle dopo estirpazione di viti

a) vīnogulāju atvases: viengadīgas atvases;
a) sarmenti: tralci di un anno;

par statistikas pārskatiem attiecībā uz vīnogulāju stādījumiem
concernente le indagini statistiche sulle superfici viticole

vīns iegūts no vitis vinifera vīnogulāju šķirnēm.
i vini sono ottenuti da varietà di vite appartenenti alla specie vitis vinifera.

vīnogulāju stādījumu platību lieluma klases (ha)
classe di grandezza delle superfici coltivate a vite (ha)

a)vīnogulāju atvases: -viengadīgas atvases; -
a) sarmenti: rami di un anno;

b) vīnogulāju audzēšanas platības, ko vairs neapstrādā;
b) le superfici che non vengono più coltivate;

05 02 09 99 citi pasākumi (vīnogulāju audzēšanas nozare)
05 02 09 99 altre misure (settore vitivinicolo)

b. pavairošanas materiāls:i) vīnogulāju stādāmais materiāls:
b. materiali di moltiplicazione: i) piante di vite

vīnogulāju līdzāspastāvēšanu saskaņā ar 85.i panta 2. punktu;
la coesistenza di vigneti a norma dell’articolo 85 decies, paragrafo 2;

atbalsta mērķis bija finansēt vīnogulāju šķirņu kvalitātes uzlabošanu šajā reģionā.
scopo dell’aiuto era finanziare il miglioramento qualitativo dell’insieme dei vitigni della regione.