Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vēja enerģijair viena no daudzsološākajām atjaunojamāsenerģijas tehnoloģijām, un šajā jomā jau sasniegti daudzipilnveidojumi un uzlabojumi elektroenerģijas ražošanasefektivitātes palielināšanā.
vėjo energijayra viena iš perspektyviausių atsinaujinančios energijos technologijų. siekiant efektyviau pagamintielektrą, šioje srityje jau buvo įgyvendinta daug naujovių irpatobulinimų.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viena no daudzsološākajām metodēm ir apmācība rīcībai īpašos gadījumos, lai samazinātu narkotiku lietošanu un/vai attīstītu īpašas prasmes.
mokymas atlikti konkrečias intervencijas, siekiant sumažinti narkotikų vartojimą ir/arba vystyti konkrečius gebėjimus, yra daugiausiai vilčių teikiantis metodas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lai novirzītu kopienas resursus pašām daudzsološākajām vietējām stratēģijām un sniegtu tāmmaksimālu atbalstu, ë na n sējumu piešķir tikai ierobežotā skaitā izvēlētām lauku teritorijām.
siekiant bendrijos išteklius teikti perspektyviausioms vietos iniciatyvoms ir pasiekti geriausių rezultatų, lėšos skiriamos pagal atrankos principą ir tik nustatytam kaimo vietovių skaičiui.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jau vairākus gadus savstarpējas atzīšanas principa īstenošana ir bijusi viena no galvenajām eiropas savienības darbības jomām attiecībā uz krimināllietām un, bez šaubām, viena no daudzsološākajām.
jau keletą metų tarpusavio pripažinimo principo įgyvendinimas yra vienas svarbiausių ir veikiausiai vienas perspektyviausių europos sąjungos veiklos baudžiamosios justicijos srityje aspektų.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.15 pagājušā gadsimta 80.-o gadu vidū aizsāktā sadarbība zinātnes un tehnoloģijas jomā ir kļuvusi par vienu no es un indijas sadarbības daudzsološākajām jomām.
1.15 praeito amžiaus devintajame dešimtmetyje prasidėjęs bendradarbiavimas mokslo ir technologijų srityje tapo viena iš daugiausiai žadančių indijos ir es bendradarbiavimo sričių.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kā daudzsološākās polijas veiktās reformas jāmin nodokļu sistēmas vienkāršošana, skaidri izteikta labāka regulējuma stratēģijas izstrāde un pasākumi, lai veicinātu mvu piekļuvi finansējumam.
perspektyviausios lenkijos vykdomos reformos yra mokesčių sistemos supaprastinimas, aiškios geresnio reglamentavimo strategijos rengimas ir pastangos didinti mvĮ galimybes gauti finansavimą.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: