Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nopērkam rācijas un visu laiku sazināmies.
Įsigykime racijas ir nuolat kalbėkimės.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu teici: "nopērkam dzīvokli vestvilidžā."
tai tu sakei "paieškokime buto vest vilige".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pārmaiņas mfi nozarē ir tad, ja iestāde pievienojas mfi nozarei( piemēram, mfi tiek nodibināta apvienošanās rezul tātā, jaunas juridiskās personas tiek nodibinātas, sadalot esošu mfi, tiek nodibināta jauna mfi vai bijušās ne-mfi statusā tiek ieviestas tādas pārmaiņas, ka tā kļūst par mfi) vai ja esoša mfi aiziet no mfi nozares( t. i., ja mfi iesaistīta apvienošanās darījumā, mfi nopērk cita iestāde, mfi tiek sadalīta atsevišķās juridiskajās personās, mfi statusā tiek ieviestas pārmaiņas, kuru rezultātā tā kļūst par ne-mfi, vai mfi tiek likvidēta).
pokyčių pfi sektoriuje atsi randa, kai institucija patenka į pfi sektorių( t. y., kai pfi įsteigiama po susijungimų, kai nauji juridiniai asmenys įstei giami padalijus esamą pfi, kai įsteigiama nauja pfi arba kai ankstesnės ne pfi statusas pakeičiamas taip, kad ji tampa pfi) arba kai esama pfi palieka pfi sektorių( t. y. kai pfi dalyvauja susijungimuose, kai pfi nuperka kita institucija, kai pfi padalijama į atskirus juridinius asmenis, kai pfi statusas pakeičiamas taip, kad ji tampa ne pfi arba kai pfi likviduojama).
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: