Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
izņemšanas mehānisms
mechanizm wycofywania
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rēt katetra izņemšanas.
st op
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
c) izņemšanas termiņu.
c) terminu wydania ze składu.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izņemšanas cena (eur/t)
cena wycofania (eur/tonę)
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sviesta izņemšanas termiņu
data końcowa odbioru masła
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
izņemšanas pieprasījums neveiksmīgs.
Żądanie usunięcia nie powiodło się.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sviesta izņemšanas termiņš;
ostateczny termin odbioru masła;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sviesta izņemšanas termiņu,
- data końcowa odbioru masła ze składu,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
autonomas izņemšanas un pārneses
niezależne wycofanie i przenoszenie
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) sviesta izņemšanas termiņš;
c) ostateczny termin odbioru masła;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izņemšanas pieprasījums veiksmīgi reģistrēts.
Żądanie usunięcia zostało zarejestrowane.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iepriekšēja paziņošana par izņemšanas pasākumiem
wsześniejsze powiadomienia o operacjach wycofywania
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir pēdējās kredīta izņemšanas skaits,
oznacza numer kolejny ostatniej wypłaty,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jauno dalībvalstu sniegtais izņemšanas apliecinājums
dowód dokonania eliminacji przez nowe państwa członkowskie
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dienā pirms tās izņemšanas no uzglabāšanas
- dzień usunięcia ze składu,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brīdinājumu reģistrācijas, modificēšanas vai izņemšanas pieprasījumi
wnioski o zarejestrowanie, zmianę lub usunięcie ostrzeżenia
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izņemtā kredīta summas un izņemšanas datumus;
kwoty i daty dokonanych wypłat;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un vajadzības gadījumā izņemšanas rīkojuma numurs.
- i, w razie potrzeby, numer wycofania.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir kredīta izņemšanas skaits, tātad 1 km,
oznacza numer kolejny wypłaty, zatem 1 ≤ k ≤ m,
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sākuma datums ir pirmās kredīta daļas izņemšanas datums;
datą początkową jest data dokonania pierwszej wypłaty;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: