Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tā bija arī starptautisko centienu vadībā, lai atrisinātu irānas kodolprogrammas jautājumu. turpināja darbu
kontynuowano prace nad bronią strzelecką i lekką (bsil), innymi rodzajami broni konwencjonalnej i
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valsts aizsardzības komisijas priekšsēdētāja vietnieks, kurš pārrauga jaunāko tehnoloģiju iepirkumus ārvalstīs kodolprogrammas un ballistisko raķešu programmas vajadzībām
wiceprzewodniczący narodowego komitetu obrony nadzorujący nabywanie za granicą nowoczesnej technologii na potrzeby programu jądrowego i balistycznego.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cita informācija: aeoi meitasuzņēmums, kas mēģināja iepirkt stikla šķiedru, vakuumkameras krāsnis un laboratorijas aprīkojumu irānas kodolprogrammas vajadzībām.
inne informacje: firma zależna od aeoi, która poszukiwała włókien szklanych, pieców do komór próżniowych oraz wyposażenia laboratoryjnego dla programu jądrowego iranu.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eiropas savienība atzinīgi vērtē ktdr veiktās darbības, jo tās ir ļoti būtisks pirmais solis, lai izbeigtu ktdr kodolprogrammas un korejas pussalā atteiktos no kodolieročiem.
unia europejska z zadowoleniem przyjęła to działanie krld jako jeden z bardzo istotnych pierwszych kroków na drodze do likwidacji programów jądrowych krld oraz do usunięcia broni jądrowej z półwyspu koreańskiego.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27. atzinīgi vērtē saea ģenerāldirektora mohameda el baradeja paziņojumu 2005. gada janvāra beigās par aģentūras kodoldrošības inspektoru pēdējos 15 mēnešos paveikto attiecībā uz izpēti par irānas kodolprogrammas jomu un raksturu;
27. z zadowoleniem przyjmuje złożoną pod koniec stycznia 2005 r. deklarację dyrektora generalnego maea mohammeda el baradei w sprawie postępów, jakich dokonali inspektorzy bezpieczeństwa nuklearnego agencji w ciągu ostatnich 15 miesięcy w zrozumieniu charakteru i zakresu irańskiego programu jądrowego;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2008. gadā turpinājās darbs, lai sarunu ceļā atrisinātu irānas kodolprogrammas jautājumu. Šā darba pamatā bija jau izstrādātā divējādās pieejas politika, kurā spiediena izdarīšana (tostarp paredzot iespējamas
w 2008 roku kontynuowano prace nad znalezieniem w drodze negocjacji rozwiązania irańskiej kwestii jądrowej na podstawie ustalonej polityki dwutorowej, łączącej wywieranie nacisku – w tym przez
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aeoi uzrauga irānas kodolprogrammu un ir minēta ano dp rezolūcijā 1737 (2006).
aeoi nadzoruje program jądrowy iranu i została wymieniona w rezolucji rb onz nr 1737 (2006).
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: