Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
turklòt, ja viens cilvôksdarbojas gan kò programmas komitejas loceklis, gan kò nacionòlò kontaktpunktakoordinators, gan kò konsultatûvòs padomes loceklis, var rasties interešukonflikts.
„nu cred că există probleme speciale în ţara mea în afara celor obișnuite: efortul de a îmbina cariera cu familia, motivaţia insuficientă, puţine șanse de afirmare, nepotism, stilul de lucru și limbajul misogin“.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
attiecībā uz pārbaudi portugālē komisija savā 2005. gada pārbaudes rezultātu vēstulē sniedza dažus ieteikumus, lai uzlabotukontrolessistēmuattiecībā uz“interešukonfliktu”un“ierosināto projektu izmaksu pamatotību”. portugāles iestādēm tika ieteikts nodrošināt vietējo rīcības grupu procedūru noteikumos ieviest konkrētus noteikumus attiecībā uz iespējamu interešu konfliktu.
referitor la auditul din portugalia, comisia a formulat anumite recomandări în scrisoarea sa de constatare din 2005pentruîmbunătă´ireasistemului decontrolînceeacepriveșteproble-mele „conflictului deinterese” și „carac-terulrezonabilalcosturilorproiectelor propuse”.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: