Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jo viņš mīl mūsu tautu, un viņš arī uzcēla mums sinagogu.
ибо он любит народ наш и построил нам синагогу.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet jēzus atstāja sinagogu un aizgāja uz sīmaņa namu. bet sīmaņa sievasmāte slimoja lielā drudzī, un tās dēļ tie viņu lūdza.
Выйдя из синагоги, Он вошел в дом Симона; теща же Симонова была одержима сильною горячкою; и просили Его о ней.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un viņš, no turienes aizgājis, nonāca kāda dievbijīga vīra namā, kam vārds bija tits justs. tā nams bija savienots ar sinagogu.
И пошел оттуда, и пришел к некоторому чтущему Бога, именем Иусту, которого дом был подле синагоги.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet brāļi tādēļ naktī aizsūtīja pāvilu un sīlu uz beroju. tur nonākuši, viņi iegāja jūdu sinagogā.
Братия же немедленно ночью отправили Павла и Силу в Верию, куда они прибыв, пошли в синагогу Иудейскую.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: