Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
[1] Überwiegend für den anbau von pilzen.
[1] Überwiegend für den anbau von pilzen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
osb-platten werden überwiegend in der fertigbauindustrie, für verpackungen und die renovierung von altbauten verwendet.
osb-platten werden überwiegend in der fertigbauindustrie, für verpackungen und die renovierung von altbauten verwendet.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aus sicherheitsgründen erfolgt der transport überwiegend durch pipelines; für den straßen- und schienentransport gelten strenge auflagen.
aus sicherheitsgründen erfolgt der transport überwiegend durch pipelines; für den straßen- und schienentransport gelten strenge auflagen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
es fertigt überwiegend mittelgroße containerschiffe aber auch fahrgastschiffe, fährschiffe und spezialschiffe wie laderaum-saugbagger, ankerzieh- und versorgungsschiffe, kabelleger und schadstoff-bekämpfungsschiffe.
es fertigt überwiegend mittelgroße containerschiffe aber auch fahrgastschiffe, fährschiffe und spezialschiffe wie laderaum-saugbagger, ankerzieh- und versorgungsschiffe, kabelleger und schadstoff-bekämpfungsschiffe.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
weichhölzer wie tanne, fichte und kiefer sind (überwiegend) immergrüne nadelhölzer (der begriff bezieht sich nicht auf die härte des holzes), harthölzer sind hölzer von bäumen mit breiten blättern, die früchte oder nüsse tragen und im winter in die vegetationsruhe gehen.
weichhölzer wie tanne, fichte und kiefer sind (überwiegend) immergrüne nadelhölzer (der begriff bezieht sich nicht auf die härte des holzes), harthölzer sind hölzer von bäumen mit breiten blättern, die früchte oder nüsse tragen und im winter in die vegetationsruhe gehen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: