Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d17 -delegācija attiecībām ar centrālamerikas valstīm: -22 locekļi -
d17 -delegace pro vztahy se zeměmi střední ameriky: -22 členů -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
centrālamerikas valstis pēc iespējas paraksta starptautiskās konvencijas par intelektuālo un rūpniecisko īpašumu.
země střední ameriky se v mezích svých možností připojí k mezinárodním úmluvám o duševním a průmyslovém vlastnictví.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vienas centrālamerikas valsts denonsēšana neietekmē nolīguma derīgumu attiecībā uz pārējām centrālamerikas valstīm.
vypovězení dohody jednou ze středoamerických zemí nijak neovlivní platnost dohody pro ostatní smluvní strany.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e & e centrālamerikas kopējais tirgus (616)centrālamerikas parlaments (616621)
use ho s pod á r ské společenství s t á t c z á p a d ní use evropská konference pro civilní letectví (7611)afriky (7616)evropská komise pro civilní letectví
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sagatavot un īstenot citus īpašus projektus, kas izveidoti, lai atbalstītu centrālamerikas demokrātiskas iestādes.
příprava a provádění dalších konkrétních projektů určených na podporu demokratických institucí ve střední americe.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kopienas uzņēmumu kopīga līdzdalība gadatirgos un izstādēs, kas notiek centrālamerikas valstīs, un otrādi;
společná účast podniků společenství na veletrzích a výstavách pořádaných v zemích střední ameriky a naopak;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apvienotā komiteja sastāv no kopienas un centrālamerikas valstu pārstāvjiem, kuriem palīdz centrālamerikas integrācijas struktūru pārstāvji.
smíšený výbor tvoří zástupci společenství a zemí střední ameriky, kterým jsou nápomocni zástupci středoamerických integračních orgánů.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atzĪstot, ka attīstība ir pamatpriekšnoteikums miera un demokrātijas konsolidēšanai un pamatprasība centrālamerikas tautu ekonomisko un sociālo tiesību veicināšanai,
uznÁvajÍce, že rozvoj je základní podmínkou pro upevnění míru a demokracie a základním požadavkem pro rozvoj hospodářských a sociálních práv obyvatelstva střední ameriky,
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: