Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- restructuration: 4,47 millions d'eur;
- restructuration: 4,47 millions d'eur;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le ngv asco pour […] millions d'eur mi 2002.
- le ngv asco pour […] millions d'eur mi 2002.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- formation technique [1]: 2,63 millions eur;
- formation technique [1]: 2,63 millions eur;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- coûts de lancement: 7,44 millions d'eur.
- coûts de lancement: 7,44 millions d'eur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- formation dans l'entreprise: 4,54 millions eur;
- formation dans l'entreprise: 4,54 millions eur;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cession est prévue courant 2002 pour […] millions d'eur.
la cession est prévue courant 2002 pour […] millions d'eur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- formation dans l'entreprise: 5,44 millions d'eur;
- formation dans l'entreprise: 5,44 millions d'eur;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le résultat courant serait positif de […] millions d'eur en 2009.
le résultat courant serait positif de […] millions d'eur en 2009.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- coûts de services de conseil: 2,05 millions d'eur;
- coûts de services de conseil: 2,05 millions d'eur;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le budget annuel prévisionnel pour ce dispositif est chiffré entre 30 millions eur et 60 millions eur.
le budget annuel prévisionnel pour ce dispositif est chiffré entre 30 millions eur et 60 millions eur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- formation technique spécifique liée à la production du nouveau modèle: 4,82 millions eur.
- formation technique spécifique liée à la production du nouveau modèle: 4,82 millions eur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1x% 2@ item: intable% 1 is number of millions of pixels in image
% 1x% 2@ item: intable% 1 is number of millions of pixels in image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en millions d'euros _bar_ 2002 _bar_ 2003 _bar_ 2004 _bar_
en millions d'euros _bar_ 2002 _bar_ 2003 _bar_ 2004 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- formation technique spécifique liée à l'activité d'emboutissage: 4,35 millions eur;
- formation technique spécifique liée à l'activité d'emboutissage: 4,35 millions eur;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. la restructuration financière vise à apurer les dettes de l'entreprise pour 2,50 millions d'euros;
2. la restructuration financière vise à apurer les dettes de l'entreprise pour 2,50 millions d'euros;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celle-ci s'est élevée à 200 millions d'eur en 2003 et à 163 millions d'eur en 2004.
celle-ci s'est élevée à 200 millions d'eur en 2003 et à 163 millions d'eur en 2004.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) le prix négatif de 158 millions d'eur serait inférieur aux coûts qu'aurait entraînés la liquidation de l'entreprise
b) le prix négatif de 158 millions d'eur serait inférieur aux coûts qu'aurait entraînés la liquidation de l'entreprise
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il comprend trois volets: industriel, financier et social, pour un montant total de 5,95 millions d'euros:
il comprend trois volets: industriel, financier et social, pour un montant total de 5,95 millions d'euros:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le liberté (à la vente à l'issue de la saison estivale 2002) pour […]millions d'eur fin 2002,
- le liberté (à la vente à l'issue de la saison estivale 2002) pour […]millions d'eur fin 2002,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: