Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an instant messengername
umxhasi womthunywa wangoku we aolname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir pielikumsstatus of an item
uncamathelo: msg status
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noreceiver of an email.
& ivelareceiver of an email.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nepieciešama darbībastatus of an item
umyalezo obalulekileyostatus of an item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nelasītastatus of an item
egafundwanga
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maks. datumsdescription for an unknown type
umhladescription for an unknown type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vēstules tagidescription for an unknown type
& umyalezodescription for an unknown type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pÄrsÅ«tÄ«tastatus of an item
thunyelwe phambilistatus of an item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izmērscompressed size of a file inside an archive
ubungakananicompressed size of a file inside an archive
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dziļums:% 1 the dimensions of an image
the dimensions of an image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saglabāt pielikumus iekšfilename for an unnamed attachment
gcina izincamatheliso njengefilename for an unnamed attachment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kvadrātsthe gradient will be drawn as an assymmetric cone
ubukhali: the gradient will be drawn as an assymmetric cone
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neizdevās ielādēt bildithe color depth of an image
ayikwazi ukulayisha umfanekisothe color depth of an image
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masveida darbs (nav interaktivitātes) status of an item
msg status
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plutonsprefix for id number identifying an eyepiece (optional)
isisangoprefix for id number identifying an eyepiece (optional)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atrašanās vieta: an unknown c++ declaration that is unknown
ufakoan unknown c++ declaration that is unknown
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apusthe angle of an object above (or below) the horizon
sutherlandcity name (optional, probably does not need a translation)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jauna sagatave@ info/ plain action to delete an alarm template
cima i alarm cima i alarms@ info/ plain action to delete an alarm template
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cc@ label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.
& cc@ label: listbox blind carbon copy recipient of an email message.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak