Je was op zoek naar: rakstnieki (Lets - Zweeds)

- trīs rakstnieki.
- men tre olika författare.

man šķita, rakstnieki ienīst klišejas.
författare avskyr ju klyschor.

Šie dumjie rakstnieki mēdz aizmirsties savā iztēlē.
de dumma författarna låter fantasin skena iväg med dem.

mūziķi, gleznotāji, rakstnieki bija pazīstami kā revolūcijas bērni.
musiker, målare, författare som gick under namnet "revolutionens barn".

bet varbūt veiksmīgi rakstnieki, tādi kā tu, krīt dusmu lēkmē, kad nekas nenotiek, kā iecerēts.
det kanske bara är att sådana framgångsrika författare som du som får raseriutbrott när det inte går som de vill.

universitātē izglītojušies izcili domātāji, rakstnieki un zinātnieki, piemēram, jans huss, francs kafka un milans kundera.
universitetet har utbildat framstående tänkare, författare och vetenskapsmän, såsom jan hus, franz kafka och milan kundera.

bijušo studentu vidū ir ietekmīgi mūziķi, rakstnieki un politiķi, piemēram, frederiks Šopēns, adams mihņiks un nobela miera prēmijas laureāts jozefs rotblats.
bland tidigare studenter märks viktiga tonsättare, författare och politiker såsom frédérik chopin, adam michnik och joseph rotblat – vinnare av nobels fredspris.

- bet varbūt, tas rakstnieks... - džeks finni. ...neizdomāja ienācējus, kuri bija kā pamats lai uzrakstītu grāmatu par ienācējiem.
utomjordingar kanske tog över författarens skola.