Je was op zoek naar: oksidacijos (Lithouws - Bulgaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Lithuanian

Bulgarian

Info

Lithuanian

oksidacijos

Bulgarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Bulgaars

Info

Lithouws

oksidacijos savybės

Bulgaars

окислителни свойства

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lithouws

akimirkinės oksidacijos metodas

Bulgaars

метод на незабавното окисление

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

savybė sprogti ir oksidacijos savybės

Bulgaars

експлозивни и окислителни свойства

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

olanzapinas metabolizuojamas kepenyse konjugacijos ir oksidacijos būdu.

Bulgaars

Оланзапин се метаболизира в черния дроб чрез конюгиране и окисление.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

irbesartanas metabolizuojamas kepenyse gliukuronidų konjugacijos ir oksidacijos būdu.

Bulgaars

След перорално или интравенозно приложение на 14c ирбесартан, 80- 85% от плазмената радиоактивност се дължи на непроменения ирбесартан. ирбесартан се метаболизира в черния дроб чрез конюгиране и окисление.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lithouws

apkartęs Šis prieskonis būdingas aliejams, paveiktiems stipraus oksidacijos proceso.

Bulgaars

Гранивост вкус на масло, преминало през интензивен процес на окисляване.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

plazmoje rastas vienas pagrindinis ir keli antraeiliai oksidacijos metu susidarę metabolitai.

Bulgaars

В плазмата се откриват един основен и няколко второстепенни окислени метаболити.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

oksidacijos metabolitai yra toliau metabolizuojami — vyksta konjugacija su gliukurono rūgštimi.

Bulgaars

Метаболитите от окислението след това се метаболизират с конюгиране чрез глюкоронидиране.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

iloprost yra plačiai metabolizuojamas daugiausia dėl karboksilo šoninės grandinės β- oksidacijos.

Bulgaars

Илопрост се разгражда в голямата си част принципно чрез β- оксигениране на карбоксилната странична верига.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,25 %

Bulgaars

След смесване при оксидиращи условия максималната концентрация, приложена към косата, не трябва да надвишава 0,25 %

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,25 %

Bulgaars

След смесване при оксидиращи условия максималната концентрация, приложена към косата или миглите, не трябва да превишава 1,25 %

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

dugno savybės (t. y. topografija, geologinės savybės, deoksidacijos ir oksidacijos sąlygos);

Bulgaars

характеристики на дъното (например топография, геологически характеристики и условия за редукция);

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

8 sveikiems savanoriams pavartojus 75 mg žymėtojo preparato, cinakalcetas buvo greitai ir ekstensyviai metabolizuojamas oksidacijos ir paskui konjugacijos būdu.

Bulgaars

След прилагането на радиоактивно- маркирана 75 mg доза на здрави доброволци, синакалцет бързо и екстензивно е бил метаболизиран чрез окисление, последвано от конюгация.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

a ir b punktams: sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 0,15 %

Bulgaars

За а) и б): След смесване при оксидиращи условия максималната концентрация, приложена към косата, не трябва да надвишава 0,15 %

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

a ir b punktams: sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,5 %

Bulgaars

За а) и б): След смесване при оксидиращи условия максималната концентрация, приложена към косата или миглите, не трябва да превишава 1,5 %

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

22% išmatose randamo radioaktyvumo yra susiję su nelfinaviru, 78% – su daugeliu oksidacijos metu susidariusių metabolitų.

Bulgaars

Голямата част (87%) от перорално приложена доза от 750 mg 14c- нелфинавир се открива във фекалиите; общата фекална радиоактивност се определя от нелфинавир (22%) и множество окислени метаболити (78%).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Lithouws

veiklusis metabolitas – tiolio darinys – susidaro po klopidogrelio oksidacijos į 2- okso- klopidogrelį ir paskesnės hidrolizės.

Bulgaars

Активният метаболит, тиолов дериват, се получава чрез оксидация на клопидогрел до 2- оксо- клопидогрел и последваща хидролиза.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

a ir b punktams: a) sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,2 %

Bulgaars

За а) и б): След смесване при оксидиращи условия максималната концентрация, приложена към косата или миглите, не трябва да превишава 1,2 %

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

olanzapinas metabolizuojamas kepenyse konjugacijos ir oksidacijos bū daugiausia cirkuliuoja du. metabolito 10- n- gliukuronido, kuris nepraeina pro hematoencefalinį barjerąveikiant citochromams.

Bulgaars

З рзиа т яо дуиатпиоин сесв, оазп н а оон т нж лн ф ки а ал к о нки рг ни схтчи рдта лнаи уи в огвр в сои н „ нсоии е ” ет сла тооа улвя а акилтчн тс.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Lithouws

a ir b punktams: sumaišius oksidacijos sąlygomis didžiausia plaukams arba blakstienoms naudojama koncentracija negali būti didesnė nei 1,5 % (sulfato pavidalu)

Bulgaars

За а) и б): След смесване при оксидиращи условия максималната концентрация, приложена към косата или миглите, не трябва да надвишава 1,5% (като сулфат)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,606,653 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK