Je was op zoek naar: margarete (Lithouws - Deens)

margarete
margarete

margarete.
- margaret.

margarete!
folk prøver at sove.

klausyk, margarete.
- du, margaret...

margarete! margarete!
margaret!

margarete, visu pajėgumu.
margaret, fuld kraft.

margarete, spausk kiek gali.
margaret, giv fuld kraft.

Žinau, margarete, girdėjau.
ja, margaret, det kan jeg godt høre.

-man tave taip pat, margarete.
- det er også godt at se dig, margaret.

atleiskit dėl tylos, margarete.
undskyld, vi er så stille.

dieve, išgąsdinai mane. margarete.
du forskrækkede mig.

man labai šito reikia, margarete.
det er vigtigt, margaret.

margarete, kuo vardu tavo sūnus?
margaret, hvad hedder din søn?

margarete, aš atėjau čia paprašyti tavo...
- jeg kom her for at bede om...

o, margarete, aš to nepavadinčiau restoranu.
man kan ikke kalde det for en restaurant.

margarete, prisimeni tą tobulą baravykinių raviolių receptą?
marguerite, kan du huske opskriften på ravioli med rå karljohansvampe?

margarete, šalia mano kėdės yra tokia raudona svirtis.
margaret, der er et rødt håndtag ved siden af mig.

margarete, aš džiaugiuosi, kad mūsų stabdžiai sugedo būtent čia.
jeg er glad for, at vores bremser svigtede her.

margarete, ar žinai tuos saldžius kukurūzus iš turgaus? aha.
marguerite, angående majsen fra markedet.

margaret!
margaret.