Je was op zoek naar: apsilankymų (Lithouws - Duits)

apsilankymų agentūroje skaičius
zahl der besucher bei der agentur

apsilankymų remiamose vietose skaičius
zahl der besucher unterstützter denkmäler und gedenkstätten

apsilankymų remiamose lankytinose vietose skaičius
zahl der besucher unterstützter sehenswürdigkeiten

kiekviena dozė švirkščiama skirtingų apsilankymų metu.
jede dosis wird an unterschiedlichen terminen verabreicht.

apsilankymų (ypač naujosiose valstybėse narėse).
d) die vernetzung auf der europäischen ebene hat es mit sich gebracht, dass weniger konferenzen und veranstaltungen zu besuchen sind, obwohl sich die ländlichen gebiete untereinander viele besuche abgestattet haben (dies ist vor allem bei den neuen mitgliedstaaten der fall).

kiekvieną injekciją gausite skirtingų apsilankymų metu.
jede impfung wird zu einem separaten termin verabreicht.

komiteto dydis tokių apsilankymų metu gali būti mažinamas.
in diesem fall kann der ausschuß in kleinerem rahmen zusammentreten.

apsilankymų skaičius tvarkymo taisyklės, duomenų subjektų informavimas).
beispiele sind die zusammenarbeit in der datenschutzgruppe „artikel 29“ oder im rahmen der internationalen konferenz der beauftragten für den datenschutz und den schutz der privatsphäre, während der die organisatoren in london eine erfolgreiche medienarbeit leisteten.

didėjantis apsilankymų interneto puslapyje skaičius / didesni sistemų gebėjimai
entwicklung der zahl der besucher auf der website; kapazität der systeme

g) nustato apsilankymų, vykdomų pagal 3 straipsnį, politiką;
g) legt ein konzept für die kontrollbesuche gemäß artikel 3 fest;

•renginių dalyvių skaičius•pasitenkinimas renginiais•apsilankymų susijusiuose tinklalapiuose skaičius
•umfang der teilnahme an veranstaltungen•zufriedenheit mit den veranstaltungen•anzahl von besuchen auf verbundenen websites

apsilankymas europos centriniame banke
besuch der europäischen zentralbank