Je was op zoek naar: emitido (Lithouws - Duits)

- emitido a posteriori
- emitido a posteriori

pt „emitido a posteriori“
pt ‚emitido a posteriori‘

(t) emitido a posteriori,
t) emitido a posteriori

- válido quando acompanhado do certificado ima 1 com o número … emitido …
- válido quando acompanhado do certificado ima 1 com o número ... emitido ...

- restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
- restituição válida para [...] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)

-para exportación sin restitución ni gravamen… (cantidad por la que este certificado ha sido emitido) kg
(2) in feld 22 der lizenz ist mindestens eine der folgenden angaben einzutragen:-para exportación sin restitución ni gravamen... (cantidad por la que este certificado ha sido emitido) kg

- restituição válida para … (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
- restituição válida para . . . (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo

- restituição válida para… (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado) toneladas líquidas, no máximo

portugališkai certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
portugiesisch certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …

- certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial n°…
- certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial n° ...

- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o no 4 do artigo 3o do regulamento (ce) no 1372/95,
- certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o nº 4 do artigo 3º do regulamento (ce) nº 1372/95,

-tarjeta especial (specialusis leidimas, pilkos spalvos), pavadintas "personal de servicio. missiones diplomáticas, oficinas consulares y organismos internacionales. emitido a.... documento de identidad" (aptarnaujantis personalas. diplomatinės atstovybės, konsulinės įstaigos ir tarptautinės organizacijos. išduotas ….vardu. asmens tapatybės dokumentas). Šis dokumentas išduodamas personalui, dirbančiam diplomatinių atstovybių, konsulinių įstaigų ir tarptautinių organizacijų namų ūkio darbuotojams (aptarnavimo paslaugų darbuotojai) ir karjeros diplomatinį ar konsulinį statusą turintys darbuotojai (specialieji tarnautojai). kai dokumentas išduodamas sutuoktiniams ar vaikams, įrašoma f.
-tarjeta especial (sonderausweis, grau) mit der angabe "personal de servicio. misiones diplomáticas, oficinas consulares y organismos internacionales. expedida a favor de … documento de identidad" (dienstpersonal. diplomatische vertretungen, konsulate und internationale organisationen. ausgestellt für … identitätsdokument). ausgestellt für das hauspersonal der diplomatischen vertretungen, konsulate und internationalen organisationen (dienstpersonal) und das personal mit diplomaten-oder konsularberufsstatus (persönliches hauspersonal). für den ehegatten oder die ehegattin und die kinder wird bei der ausstellung ein f in den ausweis eingefügt.