Je was op zoek naar: nereprezentatyviais (Lithouws - Duits)

ltd pardavimai laikyti nereprezentatyviais, o šiame verslo sektoriuje tailande daugiau nebuvo jokių gamintojų ar eksportuotojų.
andere hersteller oder ausführer waren in thailand in diesem wirtschaftszweig nicht tätig.

(11) eksportuotojai iš tailando tvirtino, kad 8% pelno norma, pridedama apskaičiuojant normalią vertę prie gamybos kaštų, buvo per didelė. buvo nustatyta, kad visi vietiniai thai merry co. ltd pardavimai buvo nuostolingi, vietiniai politop co. ltd pardavimai laikyti nereprezentatyviais, o šiame verslo sektoriuje tailande daugiau nebuvo jokių gamintojų ar eksportuotojų. dėl to, remdamasi pelnu, kurį gavo kitų šalių eksportuotojai, bendradarbiavę šiame tyrime, komisija nustatė 8% pelno normą.
(11) die ausführer in thailand behaupteten, die gewinnspanne von 8%, die den produktionskosten bei der ermittlung des normalwertes hinzugerechnet worden war, sei zu hoch. alle inlandsverkäufe von thai merry co. ltd erfolgten mit verlust, und die inlandsverkäufe von politop co. ltd waren nicht repräsentativ. andere hersteller oder ausführer waren in thailand in diesem wirtschaftszweig nicht tätig. die kommission ermittelte daher eine gewinnspanne von 8% anhand der gewinne, die andere kooperationswillige ausführer aus diesen ländern erzielten.