Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sudėtyje yra metil ir propilparahidroksibenzoato ir kalio.
enthält parabene (e216, e218) und kalium.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sudėtyje yra e216 (propilparahidroksibenzoato) ir e218 (metilparahidroksibenzoato).
enthält e 216 (propyl-4-hydroxybenzoat (ph.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metilparahidroksibenzoato ≤0, 8 mg/ ml, propilparahidroksibenzoato ≤0, 2 mg/ ml.
methylparahydroxybenzoat ≤ 0.8 mg/ml propylparahydroxybenzoat ≤ 0.2 mg/ml
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
regranex sudėtyje yra e218 (metilparahidroksibenzoato) ir e216 (propilparahidroksibenzoato).
regranex enthält e218 (methyl-[4-hydroxybenzoat]) und e216 (propyl-[4-hydroxybenzoat]).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lyrica geriamojo tirpalo sudėtyje yra metilparahidroksibenzoato ir propilparahidroksibenzoato, kurie gali sukelti alerginių reakcijų, kurios gali būti uždelstos.
lyrica lösung zum einnehmen enthält methyl-4-hydroxybenzoat und propyl-4-hydroxybenzoat, die Überempfindlichkeitsreaktionen, auch spätreaktionen, hervorrufen können.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viename mililitre tirpalo yra 1,3 mg metilparahidroksibenzoato (e218), 0,163 mg propilparahidroksibenzoato (e216).
jeder milliliter enthält 1,3 mg methyl-4-hydroxybenzoat (ph.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiekviename ml yra 1,4 mg metilparahidroksibenzoato (e218), 0,27 mg propilparahidroksibenzoato(e216) ir 31 mg skystojo kalio.
1 ml enthält 1,4 mg methyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e218), 0,27 mg propyl-4-hydroxybenzoat (ph.eur.) (e216) und 3,1 mg kalium.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viename grame yra 1,56 mg e218 (metilparahidroksibenzoato) ir 0,17 mg e216 (propilparahidroksibenzoato), žr. 4.4 skyrių.
jedes gramm enthält 1,56 mg e218 (methyl-[4-hydroxybenzoat]) und 0,17 mg e216 (propyl-[4- hydroxybenzoat]), siehe abschnitt 4.4.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lyrica geriamojo tirpalo sudėtyje yra metilparahidroksibenzoato (e218) ir propilparahidroksibenzoato (e216), kurie gali sukelti alerginių reakcijų, kurios gali būti uždelstos.
eur.) (e 216), die Überempfindlichkeitsreaktionen, auch spätreaktionen, hervorrufen können.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metilparahidroksibenzoatas ≤ 0, 8 mg/ ml, propilparahidroksibenzoatas ≤ 0, 2 mg/ ml.
methylparahydroxybenzoat ≤ 0.8 mg/ml propylparahydroxybenzoat ≤ 0.2 mg/ml
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: