Je was op zoek naar: solvay (Lithouws - Duits)

Lithouws

Vertalen

solvay

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Lithouws

Duits

Info

Lithouws

solvay fluor gmbh

Duits

solvay fluor gmbh

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

solvay electrolyse france

Duits

solvay electrolyse france

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

- solvay solexys, italija.

Duits

- solvay solexys, italien.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Lithouws

„solvay rosignano“ (italija)

Duits

förderung der breitbanddienste in wales (vereinigtes königreich)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Lithouws

-solvay: chemikalai, plastikai, vaistai;

Duits

-solvay: chemie, kunststoffe, pharma,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

pavadinimas: pagalba solvay rosignano, dotacija

Duits

titel: beihilfe zugunsten von solvay rosignano, zuschuss

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

pavadinimas: pagalba solvay soda gmbh — dotacija

Duits

titel: beihilfe zugunsten von solvay soda gmbh — zuschuss

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

- solvay solexis spa (toliau – solexis)

Duits

- solvay solexis spa ("solexis")

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Lithouws

(byla nr. comp/m.3946 — renolit/solvay)

Duits

(sache comp/m.3946 — renolit/solvay)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

atsižvelgdama į tai, kad solvay apyvarta siekė 8,560 mln.

Duits

solvay erreichte einen umsatz von 8,56 mrd. eur.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

2006 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje solvay prieš komisiją

Duits

klage, eingereicht am 17. juli 2006 — solvay/kommission

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

2006 m. liepos 18 d. pareikštas ieškinys byloje solvay solexis prieš komisiją

Duits

klage, eingereicht am 18. juli 2006 — solvay solexis/kommission

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

institut de sociologie solvay (solvėjaus sociologijos institutas), briuselis, belgija

Duits

institut de sociologie solvay (solvay-institut für soziologie), brüssel, belgien

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

-panaikinti arba iš esmės sumažinti šiuo sprendimu ieškovei ir solvay solexis spa paskirtas baudas.

Duits

-die mit der entscheidung gegen die klägerin und die solvay solexis spa verhängten geldbußen aufzuheben oder erheblich zu ermäßigen;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

ieškovė taip pat teigia, kad komisija neteisėtai paskyrė baudą ieškovės dukterinei įmonei solvay solexis spa.

Duits

darüber hinaus habe die kommission zu unrecht eine geldbuße gegen ihre tochtergesellschaft solvay solexis spa verhängt.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

(37) komisija 10 % sumažino solvay baudą, kurį priešingu atveju būtų jai paskirta.

Duits

(37) die kommission gewährte solvay daher eine ermäßigung der geldbuße um 10 %, die sonst gegen solvay verhängt worden wäre.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

(33) solvay buvo trečioji įmonė, atitikusi pranešimo dėl atleidimo nuo baudų 21 punkto reikalavimus.

Duits

(33) solvay war das dritte unternehmen, das die anforderungen von ziff. 21 der kronzeugenregelung erfüllte.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

pagrindinėms išnagrinėtoms byloms priskiriamos abbott / solvay pharmaceuticals, teva / ratiopharm ir novartis / alcon129.

Duits

die wichtigsten fälle, die gegenstand einer untersuchung waren, betrafen abbott/ solvay pharmaceuticals, teva/ratiopharm und novartis/alcon129.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

byla, kurioje buvo priimtas sprendimas solvay prieš komisiją, buvo susijusi ne su komisijos vidaus užrašais, bet tik su vienos iš šalių konfidencialiais

Duits

im urteil solvay/kommission sei es nicht um interne vermerke der kommission, sondern lediglich um vertrauliche unterlagen einer partei gegangen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Lithouws

(n) solvay solexis spa – nuo 1995 m. gegužės 12 d. iki 2000 m. gruodžio 31 d.;

Duits

(n) solvay solexis spa vom 12. mai 1995 bis 31. dezember 2000;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,249,932,814 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK