Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
statybviečių drenažą
baustellenentwässerung
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuodangos pašalinimą ir kitokį statybviečių bei kasybos darbų plėtojimą bei ruošimą
auffahren von grubenbauen, abräumen des deckgebirges und andere aus- und vorrichtungsarbeiten
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saugos stebėjimo metodas buvo pradėtas taikyti suomijoje 1992 metais siekiant įvertinti statybviečių saugos lygį.
die methode zur beobachtung der sicherheit wurde in finnland im jahr 1992 eingeführt, um den grad an sicherheit auf baustellen messen zu können.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- priimamos direktyvos dėl laikinųjų ir kilnojamųjų statybviečių techninio suderinimo ir standartizavimo ir (arba)
- der im hinblick auf die technische harmonisierung und normung erlassenen richtlinien über zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche baustellen und/oder
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mažieji – iki 50 ge – nuotekų valymo įrenginiai. 3 dalis. surenkamosios ir/arba statybvietėje sumontuojamos nuotekų valyklos ----
kleinkläranlagen für bis zu 50 ew — teil 3: vorgefertigte und/oder vor ort montierte anlagen zur behandlung von häuslichem schmutzwasser ----
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: