Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Žuvininkystės
fisheries
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alyvuogininkystės tradicijomis pasižyminčios zonos;
areas with a tradition of olive cultivation;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rusai didžiuojasi savo puikiomis tradicijomis.
the russians are a proud people with great traditions.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
malta: lampukivaldymas sekant protėvių tradicijomis
•polfish, gdansk (poland), 29-31 may 2007
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iki šių dienų išsaugotomis ryžių auginimo tradicijomis.
the cultivation traditions which continue to maintain the rice-growing heritage.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"arba kolektyvinėmis sutartimis remiantis nacionalinėmis tradicijomis".
'or through collective agreements in accordance with national traditions'.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tiuringijoje „thüringer leberwurst“ pasižymi šimtametėmis tradicijomis.
‘thüringer leberwurst’ has a tradition in thuringia going back centuries.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Žuvininkystės sektorius yra strateginis žuvininkyste užsiimančių es gyventojų išteklius, kuris labai prisideda prie vietos plėtros, užimtumo ir pakrančių bendruomenių kultūros tradicijų išsaugojimo.
the fisheries sector represents a strategic resource within the eu where supplying the population is concerned, and it makes a significant contribution to local development, employment and the preservation of the cultural traditions of coastal communities.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Žuvininkystė
fisheries
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: