Je was op zoek naar: bluetooth (Lithouws - Engels)

bluetooth
bluetooth

bluetooth tvarkytuvė
bluetooth manager

blueman bluetooth tvarkytuvė
blueman bluetooth manager

grafinė sąsaja bluetooth siuntimams
a gui for bluetooth transfers

# pateikti bluetooth sąsajų sąrašą
# list bluetooth adapters/ interfaces

# ieškoti nuotolinių bluetooth įrenginių.
# scan for bluetooth remote devices.

bluetooth nuotolinis valdymas kde aplinkai
bluetooth remote control for kde

tai gali būti „bluetooth“ ir 802.11.
includes bluetooth and 802.11.

bluetooth tvarkymas naudojant bluez steką\ tname
bluetooth management using the bluez stack

informacija ir pranešimas apie naujai aptiktus bluetooth įrenginius
information and notification of new discovered bluetooth devices

# gauti informaciją apie bluetooth sąsają pagal „ubi“
# query information about the bluetooth adapter/interface with 'ubi'

valdykite savo darbo aplinką su savo mobiliuoju telefonu per bluetooth
remote control your desktop from your bluetooth enabled mobile phone

bluetooth, mp3 ir universaliosios (usb) magistralės įvesties jungtys,
bluetooth, mp3 and usb input connectivity,

Įmontuota bluetooth® sąsaja suteikia galimybę lengvai perduoti duomenis.
the integrated bluetooth® interface permits easy data transfer.

tolesni veiksmai – „bluetooth“, belaidis internetas, mobilieji telefonai
the next steps – blue tooth, wi-fi, mobile phones

Šis aparatas taip pat veikia naudodamas bevielio tinklo protokolus, tokius kaip „bluetooth“.
the apparatus also functions using other wireless communication protocols such as ‘bluetooth’.

Įprastiniai tinklo ryšio tipai yra „ethernet“, 802.11 ir „bluetooth“.
common types are ethernet, 802.11 and bluetooth.

jei laidinio ryšio priemonės netinka, tam tikrais atstumais, priklausančiais nuo belaidžio ryšio protokolo ir aplinkos, galima naudoti bluetooth ir wi-fi technologijas.
positive results with bluetooth and wi-fi have been reported for distances, depending on wireless protocol and environment in case wired solutions are not practical.

kitų nei internetas priemonių, pvz., usb raktų, dvd, bluetooth, naudojimas asmeniniais tikslais per pastaruosius tris mėnesius elektroniškai dalytis dokumentais, paveikslėliais ar kitomis rinkmenomis,
use of means other than the internet, e.g. usb stick, dvd, bluetooth in the last three months for private purposes for sharing documents, pictures or other files electronically,

paskui rikiuojasi didelę zoną aprėpiančios mobiliųjų telefonų technologijos, pvz., gsm ir gprs, tuomet mažesnio diapazono signalai pastatuose, pvz., wi-fi, po jų seka asmeniniai tinklai, pvz., „bluetooth“, o sąrašo pabaigoje – rda.
this is followed by wide-area mobile phone technologies such as gsm and gprs, then shorter range signals within buildings such as wi-fi, then personal networks such as bluetooth and, finally, rfid.