Je was op zoek naar: demineralizuotas (Lithouws - Engels)

demineralizuotas vanduo
demineralised water

distiliuotas arba demineralizuotas vanduo.
distilled or demineralized water.

visiškai gėlas vanduo (demineralizuotas)
fully desalinated water (demineralized)

distiliuotas arba demineralizuotas vanduo be chloridų.
distilled or demineralized water, free from chlorides.

distiliuotas arba atitinkamo grynumo demineralizuotas vanduo.
distilled water or demineralized water of equivalent purity.

paprastai toks vanduo turi būti demineralizuotas arba distiliuotas.
normally, the water will have to be demineralized or distilled.

distiliuotas arba demineralizuotas vanduo, neturintis chlorido jonų.
distilled or demineralised water, free from chloride ions.

distiliuotas arba demineralizuotas tokios pačios kokybės vanduo.
distilled water or demineralized water of equivalent quality.

distiliuotas ir demineralizuotas vanduo, neturintis anglies dioksido.
distilled or demineralised water, free from carbon dioxide.

turi būti naudojami analiziškai gryni reagentai ir demineralizuotas vanduo
all reagents should be of analytical purity and the water has to be demineralized.

demineralizuotas vanduo bendrajam tūriui papildyti iki vieno litro.
demineralized water to give a final volume of one litre.

demineralizuotas vanduo: tik ką virintas anglies dioksidui pašalinti.
demineralised water, freshly boiled to remove carbon dioxide.

turi būti naudojamas distiliuotas ar demineralizuotas arba bent jau analogiško grynumo vanduo.
the water used must be glass-distilled or demineralized of at least equal purity.

naudojamas vanduo turi būti distiliuotas arba bent tokio pat grynumo demineralizuotas vanduo.
wherever mention is made of water, this means distilled water or demineralized water of at least equivalent purity.

vanduo turi būti arba distiliuotas, arba demineralizuotas ir bent jau tokio paties grynumo.
the water used must be either distilled or demineralized and of at least the same purity.

distiliuotas arba demineralizuotas vanduo, neturintis anglies dioksido ir jokių azoto junginių.
distilled or demineralised water, free from carbon dioxide and all nitrogenous compounds.

tirpinimo, skiedimo arba plovimo tikslams turi būti naudojamas tik distiliuotas arba bent ekvivalentiško grynumo demineralizuotas vanduo.
wherever mention is made of water for dissolution , dilution or washing purposes , distilled water , or demineralized water of at least equivalent purity shall be used.

300 ml erlenmejerio kolboje distiliuotame ar demineralizuotame vandenyje ištirpinama 10 g cukraus.
in a 300 cm3 erlenmeyer flask, 10 g of sugar are dissolved in distilled or demineralised water.