Je was op zoek naar: dukterinė įmonė (Lithouws - Engels)

dukterinė įmonė
subsidiary

dio dukterinė įmonė
a subsidiary of the dio

„dukterinė įmonė“ – tai:
‘subsidiary’ means:

dukterinė įmonė turi būti nekonsoliduojama, kai:
a subsidiary should be excluded from consolidation when:

priežastys, dėl kurių nekonsoliduojama dukterinė įmonė;
the reasons for not consolidating a subsidiary;

gynybos pramonės organizacijos (dio) dukterinė įmonė
a subsidiary of the dio (defence industries organisation)

dukterinė įmonė db, esanti valstybėje narėje b.
subsidiary db, located in member state b

nuosavybės teise 100 % priklausanti irisl dukterinė įmonė.
100 % owned subsidiary of irisl.

nuosavybės teise 100 % priklausanti bank saderat dukterinė įmonė
100 % owned subsidiary of bank saderat

bizerba belgium sa, brussels, (bizerba gmbh dukterinė įmonė)
bizerba belgium sa, brussels, (a subsidiary of bizerba gmbh)

jeigu patronuojanti įmonė praranda dukterinės įmonės kontrolę, ji:
if a parent loses control of a subsidiary, it:

patronuojanti įmonė - įmonė, turinti vieną arba daugiau dukterinių įmonių.
a parent is an enterprise that has one or more subsidiaries.

tokios draudimo įmonės patronuojančios įmonės dukterinėse įmonėse,
subsidiary undertakings of a parent undertaking of that insurance undertaking.