Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
novorapid negalima ispilti kriaukl ar ismesti siuksli dz.
novorapid should not be disposed of via waste water or household waste.
be to, pridedama saugos etiket uzklijuoti atidaryt rinkinio dz.
a security label for re-sealing the kit is also provided.
vien kart panaudot adat staigoje nustatyta tvarka ismeskite astri atliek dz.
after single use, discard in an approved sharps collector in accordance with applicable regulations and institutional policy.
sudj keturis mgintuvlius ir uzpildytas formas atgal dz, panaudokite saugos etiket uzklijuoti
after placing the four sample tubes and paperwork into the box, use the security label provided to seal the lid of the box, and send to a qualified laboratory for analysis.
jei saugios adatos apsaugos mechanizmas neveikia, nedelsdami ismeskite adat astri atliek dz.
if unable to activate the safety needle, discard immediately into an approved sharps collector.
dz bank, ergo ir rzb neprisidėjo prie kapitalo injekcijos, bet įsipareigojo padėti gelbėti ir restruktūrizuoti Övag šiuo įnašu:
dz bank, ergo and rzb did not participate in the capital injection, but committed to contribute to Övag's rescue and restructuring in the following way:
dz ir etiket 50 g buteliukui kaip tarpin pakuot/sudedamoji bendros pakuots dalis (be mlynos dzs)
carton and label for 50 g bottle as intermediate pack/component of a multipack (without blue box)
"jungtiniai arabų emyratai (ae), bahreinas (bh), alžyras (dz), egiptas1 (eg), izraelis (il), jordanija (jo), kuveitas (kw), libanas (lb), libija (ly), marokas (ma), malta (mt), mauricijus (mu), omanas (om), kataras (qa), saudo arabija1 (sa), sirija (sy), tunisas (tn), turkija1 (tr)".
'united arab emirates (ae), bahrain (bh), algeria (dz), egypt (1) (eg), israel (il), jordan (jo), kuwait (kw), lebanon (lb), libya (ly), morocco (ma), malta (mt), mauritius (mu), oman (om), qatar (qa), saudi arabia (1) (sa), syria (sy), tunisia (tn), turkey (1) (tr)`.