Je was op zoek naar: extensible (Lithouws - Engels)

extensible messaging and presence protocol
xmpp

valstybės narės keičiasi informacija, naudodamos priede nustatytą formatą, paremtą xml (angl. extensible mark-up language) kalba.
information shall be exchanged between member states using the format defined in the annex which is based on extensible mark-up language (xml).

keisdamosi duomenimis, kaip numatyta direktyvos 93/109/eb 13 straipsnyje, valstybės narės turėtų naudoti xml (angl. extensible markup language) formato rinkmenas.
for exchanging the data as provided in article 13 of directive 93/109/ec the member states should use files following the extensible markup language format (‘xml’).