Je was op zoek naar: gautinų sumų vertės sumažėjimas (Lithouws - Engels)

vertės sumažėjimas
reduction in value

gautinų sumų apskaičiavimas
estimate of the amount receivable

e. gautinų sumų sumažėjimas (tik nuosavybės vertybiniams popieriams)
e. dilution (for equity securities only)

gautinų sumų sumažėjimo rizika
dilution risk

ekspertai pažymėjo, kad olympic airlines pradiniame balanse nebuvo numatytas gautinų prekybos sumų vertės sumažėjimas dėl abejotinų skolų.
the experts pointed out that the opening balance sheet for olympic airlines contained no allowance for doubtful debts against trade receivables.

įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai – 75 %.
for dilution risk of purchased corporate receivables: 75%

gautinų sumų vertė lygi sumai, kuri turi būti gauta.
the value of receivables shall be the amount receivable.

gautinų sumų vertė yra lygi sumai, kuri turi būti gauta.
for receivables, the value of receivables shall be the amount receivable.

Įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai naudojama 75 % lgd vertė.
for dilution risk of purchased receivables an lgd value of 75% shall be used.

pagal riziką įvertintų pozicijų apskaičiavimas įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai
calculation of risk weighted exposure amounts for dilution risk of purchased receivables

pagal rizikĄ ĮvertintŲ pozicijŲ sumŲ apskaiČiavimas ĮsigytŲ gautinŲ sumŲ sumaŽĖjimo rizikai
calculation of risk weighted exposure amounts for dilution risk of purchased receivables

pagal riziką įvertintų pozicijų sumos įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai padengti
risk weighted exposure amounts for dilution risk of purchased receivables

Įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai pd nustatomas lygus el įverčiui sumos sumažėjimo rizikai.
for dilution risk of purchased corporate receivables pd shall be set equal to el estimate for dilution risk.

Įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai pd nustatomas lygus el įverčiui gautinų sumų sumažėjimo rizikai.
for dilution risk of purchased receivables pd shall be set equal to el estimates for dilution risk.

Įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai pd nustatomas lygus el įverčiui įsigytų gautinų sumų sumažėjimo rizikai.
for dilution risk of purchased corporate receivables, pd shall be set equal to el estimate for dilution risk.

be to, nustatant reikalingą padidėjimo lygį programoje turi būti patikrinami keleri istorinės informacijos metai, įskaitant nuostolius, mokėjimo terminų praleidimus, gautinų sumų vertės sumažėjimą ir gautinų sumų apyvartos normą; ir
in addition, in sizing the required enhancement level, the program shall review several years of historical information, including losses, delinquencies, dilutions, and the turnover rate of the receivables; and

bendrame turto grupės, kurią ketinama pirkti pagal abcp programą, nuostolio įvertyje privaloma atsižvelgti į visus galimos rizikos šaltinius, pavyzdžiui, į kredito arba gautinų sumų vertės sumažėjimo riziką.
the aggregated estimate of loss on an asset pool that the abcp programme is considering purchasing must take into account all sources of potential risk, such as credit and dilution risk.

gautinos sumos
receivables