Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kai ateis laikas gerti kitą dozę, gerkite vaistus kaip paskyrė gydytojas.
continue as normal when it is time to take the next dose as prescribed by your doctor.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kai ateis laikas gerti kit doz, gerkite vaistus kaip priras gydytojas toliau.
continue as normal when it is time to take the next dose as prescribed by your doctor.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jei nustosite gerti vaistus per anksti, infekcija gali būti nevisiškai išgydyta, ir infekcijos simptomai gali pablogėti.
if you stop taking this medicine too soon, your infection may not be completely cured and the symptoms of the infection may return or get worse.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
negalima rkyti, valgyti ar gerti vaisto naudojimo metu.
do not smoke, eat or drink during application.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
joms tenka didelbiurokratinnašta, neigiamai veikianti ligonius, pavėluotai gaunančius geriausius vaistus.
there is too much red tape, adversely affecting patients, whose access to the best medicinal products is delayed.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gerdami vaistus suaugusieji paprastai pasisavina 8085% lamivudino ir 6070% zidovudino.
the bioavailability of oral lamivudine in adults is normally between 8085% and for zidovudine 6070%.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gerti vaistą ilgiau nei 10 dienų iš eilės negalima, išskyrus atvejus, kai taip nurodo gydytojas.
do not take this medicine for more than 10 days continuously unless your doctor tells you to do so.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gerdami vaistus suaugusieji paprastai pasisavina 80–85% lamivudino ir 60–70% zidovudino.
the bioavailability of oral lamivudine in adults is normally between 80–85% and for zidovudine 60–70%.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kad poveikis bt geresnis, vaist reikia kasdien vartoti tuo paciu paros metu.
to benefit from your medicine you should take it regularly every day at the same time of the day.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.