Je was op zoek naar: keturtaktis (Lithouws - Engels)

keturtaktis;
four-stroke

dvitaktis/keturtaktis (1)
two/four-stroke (1)

keturtaktis kibirkštinio uždegimo
four‑stroke spark ignition

taktai: dvitaktis, keturtaktis:
cycles: two-stroke, four-stroke:

ciklai: dvitaktis arba keturtaktis:
cycles: two-stroke or four-stroke:

keturtaktis, dvitaktis, rotorinis (1)“;
cycle four stroke/two stroke/rotary (1)’;

ciklas: keturtaktis/dvitaktis/kitoks:
cycle: four-stroke/two-stroke/others

veikimo principas: keturtaktis/dvitaktis (2)
operating principle: four stroke/two stroke (2)

veikimo principai – dvitaktis, keturtaktis, benzininis, dyzelinis;
operating principles — 2 stroke, 4 stroke, otto and diesel;

keturių cilindrų keturtaktis skysčiu aušinamas slėginio uždegimo vidaus degimo variklis, kurio
4 cylinder, 4 cycle, liquid cooled, compression-ignition engine having:

veikimo principas: priverstinio uždegimo/slėginio uždegimo, keturtaktis/dvitaktis
working principle: positive-ignition/compression-ignition, four-stroke/two-stroke

veikimo principas: priverstinis uždegimas /slėginis uždegimas / keturtaktis / dvitaktis
working principle: positive ignition/compression ignition, four stroke/two stroke

veikimo principas: priverstinis/slėginis uždegimas, keturtaktis/dvitaktis [1]
working principle: positive ignition/compression ignition, four-stroke/two stroke [1]

variklio darbo principas: keturtaktis/dvitaktis [3] kas netinka, išbraukite.
engine working principle: four-stroke/two-stroke [3] strike out what does not apply.

jų yra vienodas veikimo ciklas (dvitaktis arba keturtaktis variklis, kibirkštinis ar uždegimas nuo suspaudimo);
they have the same operating cycle (two or four stroke, spark ignition or compression ignition);

degimo procesas (t. y. kibirkštinio uždegimo, slėginio uždegimo, dvitaktis, keturtaktis),
combustion process (i. e. positive-ignition, compression-ignition, two-stroke, four-stroke),

veikimo principas: priverstinis uždegimas/kompresinis uždegimas/keturtaktis/dvitaktis [1]
working principle: positive-ignition/compression-ignition, four-stroke/two-stroke [1]

d) jų yra vienodas veikimo ciklas (dvitaktis arba keturtaktis variklis, kibirkštinis ar uždegimas nuo suspaudimo);
(d) they have the same operating cycle (two or four stroke, spark ignition or compression ignition);

veikimo principas: priverstinis uždegimas / dyzelinis [1]keturtaktis / dvitaktis / rotorinis [1]
working principle: positive ignition/compression ignition [1]cycle four stroke/two stroke/rotary [1]

variklio tipu (dvitaktis arba keturtaktis, cilindrų skaičius ir jų darbinis tūris, karbiuratorių skaičius, vožtuvų išdėstymas, didžiausia galia ir atitinkamas sūkių per minutę skaičius).
the type of engine (whether two- or four-stroke, number and capacity of cylinders, number of carburettors, arrangement of valves, maximum power and corresponding r.p.m.).