Je was op zoek naar: kiekvieną dieną jie sportuoja (Lithouws - Engels)

paleisti kiekvieną dieną
run & every day

paruošiama kiekvieną dieną.
prepare daily.

už kiekvieną dieną jūroje;
for each day at sea;

kiekvieną dieną pagamintu kiekiu;
the quantities produced each day;

kiekvieną dieną, kiekvieną operacija;
day by day, operation by operation;

svarbu, kad tabletes kiekvieną dieną
it is important that you take your tablets at the same time in relation to food each day.

turto vertė nustatoma kiekvieną dieną.
the assets are subject to daily valuation.

rizikos vertė skaičiuojama kiekvieną dieną;
daily calculation of the value-at-risk number;

--- turto vertė nustatoma kiekvieną dieną .
l 185/39 — the assets are subject to daily valuation .

Šį tirpalą reikia atnaujinti kiekvieną dieną.
this solution should be renewed daily.

tabletę gerkite kiekvieną dieną, be pertraukos.
take a tablet every day without stopping[piq-qrd2].

atskiras užtikrinamasis turtas vertinamas kiekvieną dieną.
the valuation of underlying assets is carried out on a daily basis.

"b) pašalpos, skaičiuojamos už kiekvieną dieną:
'(b) daily allowances:

kiekvieną dieną jie iškraipo mano žodžius, visos jų mintys­daryti man pikta.
every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

kiekvieną dieną 'days of month'of 'months'
every day 'days of month'of 'months'

ekiu keitimo į įvairias nacionalines valiutas dienos kursus galima sužinoti kiekvieną dieną, jie skelbiami europos bendrijų oficialiajame leidinyje.
the daily rates for conversion into the various national currencies shall be available each day and shall be published in the official journal of the european communities.

atripla reikia vartoti kiekvien dien.
atripla must be taken every day.