Je was op zoek naar: kongestija (Lithouws - Engels)

kongestija
congestion

nosies kongestija
nasal congestion

dusulys, plaučių kongestija,
dyspnoea, pulmonary congestion, wheezing, pharyngolaryngeal pain, epistaxis

miego apnėjos sindromas, hiperventiliacija, aspiracinė pneumonija, kvėpavimo takų kongestija, disfonija
leep apnoea syndrome, hyperventilation, pneumonia aspiration, respiratory tract

dusulys, plaučių kongestija, švokštimas, ryklės ir gerklų skausmas, kraujavimas iš nosies
dyspnoea, pulmonary congestion, wheezing, pharyngolaryngeal pain, epistaxis

plaučių uždegimas dėl maisto įkvėpimo į plaučius, kvėpavimo takų kongestija, balso sutrikimas;
pneumonia caused by inhaling food, congestion of breathing passages, voice disorder

plaučių kongestija; insulino (cukraus koncentraciją kraujyje kontroliuojančio hormono) koncentracijos kraujyje padidėjimas.
lung congestion increased insulin (a hormone that controls blood sugar levels) in your blood

dusulys, astma, kvėpavimo sutrikimas, burninės ryklės dalies skausmas, kosulys, balso sutrikimas, nosies kongestija, gerklės sudirginimas
dyspnoea, asthma, respiratory disorder, oropharyngeal pain, cough, dysphonia, nasal congestion, throat irritation

nedazni: produktyvus kosulys, fizinio krvio sukelta dispnja, sinusin kongestija, kvpavimo garso nusilpimas, skystis pleuros ertmje, alerginis
uncommon:productive cough, exertional dyspnoea, sinus congestion, decreased breath sounds, pleural effusion, allergic rhinitis, hoarseness, nasal congestion, nasal dryness, wheezing

disfonija, kraujavimas iš nosies, kvėpavimo sutrikimas, kvėpavimo trakto kongestija, nosies gleivinės paburkimas, rinorėja, padidėjusi viršutinių kvėpavimo takų sekrecija, ryklės ir gerklų skausmas
dysphonia, epistaxis, respiratory disorder, respiratory tract congestion, sinus congestion, nasal congestion, rhinorrhea, increased upper airway secretion, pharyngolaryngeal pain

epistaksė, kvėpavimo sistemos sutrikimai, kvėpavimo trakto kongestija, sinusų užgulimas, nosies užgulimas, rinorėja, padidėjusi viršutinių kvėpavimo takų sekrecija, nosiaryklės skausmas, neproduktyvus kosulys
epistaxis, respiratory disorder, respiratory tract congestion, sinus congestion, nasal congestion, rhinorrhea, increased upper airway secretion, pharyngolaryngeal pain, nonproductive cough

daznas (pasitaikantis nuo 1 iki 10 is 100 pacient) salutinis poveikis yra: rykls uzdegimas (faringitas); sloga (rinitas); cukrinis diabetas; padidjusi cukraus koncentracija kraujyje (hiperglikemija); skysci kaupimasis organizme; dehidracija; nerimas; depresija; svaigulys, diegli galnse pojtis; miglotas regjimas; daznas sirdies plakimas (tachikardija); kraujavimas (hemoragija); kraujo kresulio susidarymas (tromboz); sumazjs kraujo spaudimas (hipotenzija); limfos kaupimasis vienoje kno vietoje (limfocista); sunkus dusulys, skaitant gulint nakt (plauci edema); skyscio kaupimasis apie plaucius (eksudacija krtinplvs ertm); plauci subliskimas (atelektaz); deguonies stoka organizme (hipoksija); kraujo sstovis (kongestija); kosulys; triuksmingi arba nenormals kvpavimo garsai, skaitant traskancius garsus kvpuojant (karkalai); pilvo ptimas; pilvo skausmas ar nemolonus pojtis; duj kaupimasis zarnyne; hemorojus; brimas; odos niezjimas; spuogai; prakaitavimas nakt; padidjs prakaitavimas; pernelyg didelis kno plaukuotumas (hirsutizmas); nugaros skausmas; mslungis, ypac koj; snari skausmas (artralgija); raumen skausmas (mialgija); krtins skausmas; nespecializuotas skausmas; nuovargis; injekcijos vietos odos sudirginimas; karsciavimas; saltkrtis; bendras silpnumas; strn skausmas ir slapinimosi pokyciai ar skyscio kaupimasis inkst geldelse (hidronefroz); kraujas slapime; skausmingas slapinimasis (dizurija); slapimo kiekio sumazjimas (oligurija); pooperacinis skausmas.
-constipation; diarrhoea; vomiting; nausea; or heartburn-pain in joints and muscles-excess fluid in the body (oedema); swelling of the arms and legs (peripheral oedema)-problems with wound healingcommon side effects (occurring in between 1 and 10 patients out of 100) are inflammation of the throat (pharyngitis); runny nose (rhinitis); diabetes mellitus; high blood sugar (hyperglycaemia); fluid overload; dehydration; anxiety; depression; dizziness; sensation of pins and needles; blurred vision; fast heart rate (tachycardia); bleeding (haemorrhage); blood clot (thrombosis); low blood pressure (hypotension); accumulation of lymph fluid in one part of the body (lymphocele); severe shortness of breath, including when laying flat at night (pulmonary oedema); fluid on the lungs (pleural effusion); collapsed lung (atelectasis); lack of oxygen in the body (hypoxia); congestion; cough; noisy or abnormal breath sounds, including crackling breath sounds (rales); bloated stomach; stomach pain or discomfort; flatulence; haemorrhoids; rash; itchy skin; acne; night sweats; increased sweating; excessive hair growth (hirsutism); back pain; muscle cramps, particularly in the legs; pain in the joints (arthralgia); pain in the muscles (myalgia); chest pain; pain in general; tiredness; skin irritation at the site of injection; fever; chills; general weakness; pain in the loins and changes or difficulty in passing urine (hydronephrosis); blood in the urine; pain on passing urine (dysuria); reduced urine output (oliguria); pain following surgery.