Je was op zoek naar: kontraversiškomis (Lithouws - Engels)

kitaip tampa neaišku, kodėl šios procedūros vadinamos kontraversiškomis.
otherwise it does not make any sense as regards what the controversy is.

1.1.3 todėl eesrk rekomenduoja užtikrinti reikalingą konsensusą dėl specifikacijų turinio, kai teikiamos paraiškos registruoti gaminį, taikant prašančiosios asociacijos reprezentatyvumo kriterijus taip, kad būtų galima garantuoti pakankamą konsensuso lygį net ir dėl sudėtingų, kontraversiškų aspektų.
1.1.3 the eesc therefore recommends that the necessary consensus on the content of specifications be ensured when the application is made for registration by applying criteria for representativeness of the applicant association, so as to guarantee that sufficient consensus is reached on complex, controversial aspects.