Je was op zoek naar: nuosaikiai (Lithouws - Engels)

priemonių taikymas gali nuosaikiai padidinti pardavimus.
the imposition of measures is also likely to result in a moderate increase in the sales volume.

nuosaikiai atsigaunant ekonomikai, gerėja užimtumo ir socialinė padėtis.
the employment and social situation is improving in a context of moderate economic recovery.

tiriamieji, traukti si studij, pries tai buvo nuosaikiai gydyti.
the population included in this study was moderately pretreated.

tiriamieji, įtraukti į šią studiją, prieš tai buvo nuosaikiai gydyti.
the population included in this study was moderately pretreated.

todėl prognozuojama, kad 20152017 m. euro zonos bvp toliau augs nuosaikiai.
as a result, gdp in the euro area is forecast to continue growing at modest rates over the 2015-2017 period.

komisaras atsaklabai nuosaikiai savo komentaruose ir atsakymuose į įvairių parlamento narių kalbas.
the commissioner responded very moderately in his own comments and in his answers to speeches from various members.

valdančioji taryba tikisi, kad 2010 m. euro zonos ekonomika nuosaikiai augs, tebevyraujant netikrumui.
overall, the governing council expects the euro area economy to grow at a moderate pace in 2010, in an environment marked by continued uncertainty.

vertindama ateities perspektyvas, valdančioji taryba tikisi, kad 2010 m. euro zonos ekonomika nuosaikiai augs.
looking ahead, the governing council expects the euro area economy to grow at a moderate pace in 2010.

2013 m. pabaigoje centralizuotai pasiekus susitarimą dėl darbo užmokesčio suvestiniu lygmeniu darbo užmokestis didėjo nuosaikiai.
on an aggregate level, wage increases have been moderate since the centrally agreed wage deal was agreed in late 2013.

europos sąjungos (es) ekonomika jau ketverius metus nuosaikiai atsigauna: 2015 m. bvp augimas siekė 2 %4.
the european union (eu) is now in its fourth year of moderate recovery, with gdp growing at 2% in 20154.

Šis projektinis pasiūlymas yra nuosaikus ir funkcionalus.
the concept is concise and functional.