Je was op zoek naar: pardavimo sĄnaudos (Lithouws - Engels)

pardavimo sĄnaudos
savikaina

pardavimo sąnaudos
advances received for the sale of subsidiaries

pardavimo kainos ir sąnaudos
sales prices and costs

d) pardavimo kainos ir sąnaudos
(d) sales prices and costs

pardavimo sąnaudos, išskyrus nusidėvėjimo ir amortizacijos sąnaudas
cost of sales excluding depreciation and amortization costs

pardavimo sąnaudų dalis
part of cost of sales;

bendros ifb france akcijų pardavimo sąnaudos buvo 0,9 mln. eur.
the total cost of divestiture of ifb france was therefore eur 0,9 million.

pardavimų kainos ir sąnaudos
sales prices and costs

pardavimo sąnaudos vienam keleiviui jau buvo sumažintos [15,5–17] proc.
the costs of sales per passenger were already reduced by [15,5–17]% in 2010.

pardavimo sąnaudos (išskyrus išmokų darbuotojams sąnaudas, nusidėvėjimo ir amortizacijos sąnaudas)
cost of sales (excluding employee benefits costs, depreciation and amortization costs)

akcijų prancūzijoje pardavimas – patirtos sąnaudos
divestiture of french shareholdings: summary of costs incurred

akcijų pardavimo sąnaudos buvo 18,5 mln. eur (išsamiai aprašyta šio sprendimo 2 dalyje).
divestiture would have led to costs of eur 18,5 million (see detailed description in section 2 of this decision).

pardavimo sąnaudų vienam produkcijos vienetui pokyčiai,
evolution of cost of sales per unit of production,

todėl standartais paprastai didinama konkurencija ir mažinamos gamybos ir pardavimo sąnaudos – tai apskritai naudinga ekonomikai.
standards thus normally increase competition and lower output and sales costs, benefiting economies as a whole.

tikroji vertė, atskaičius apskaičiuotas pardavimo vietos sąnaudas
fair value less the estimate point-of-sale costs

todėl standartais paprastai didinama konkurencija ir mažinamos gamybos ir pardavimo sąnaudos – tai apskritai naudinga ekonomikai ir ypač vartotojams.
standards thus normally increase competition and lower output and sales costs, benefiting economies as a whole and consumers in particular.

dėl pardavimo pirmuoju kanalu paprastai padidėja pardavimo sąnaudos, visų pirma skirtos rinkodarai ir reklamai, ir kartu nustatomos didesnės pardavimo kainos.
sales under the first channel will usually trigger higher selling costs intended notably for marketing and advertising, and will also command higher selling prices.

pardavimo sąnaudos (prieš atsižvelgiant į prekių ir paslaugų pokyčius ir išskyrus išmokų darbuotojams sąnaudas, nusidėvėjimo ir amortizacijos sąnaudas)
cost of sales (before account is made of changes of goods and services and excluding employee benefits costs, depreciation and amortization costs)

naudodamas šį metodą, ūkio subjektas pateikia bent pardavimo sąnaudas atskirai nuo kitų sąnaudų.
at a minimum, an entity discloses its cost of sales under this method separately from other expenses.

antroji analizė remiasi sąnaudų paskirtimi ar ,,pardavimo sąnaudomis“, kai sąnaudos klasifikuojamos pagal paskirtį, kaip pardavimo, paskirstymo ir administracinės veiklos sąnaudos.
the second analysis is referred to as the function of expense or "cost of sales" method and classifies expenses according to their function as part of cost of sales, distribution or administrative activities.